Propagace akcí: online zdroje a ústní doporučení se překrývají
Americké šetření návštěvnosti kulturních akcí ukazuje, proč zmínky o zdrojích neznamenají samostatná publika a jak při příští akci položit jasnější otázku.
Původní reanalýza amerického šetření Survey of Public Participation in the Arts z července 2022.
Abstrakt
Informace z online zdrojů a ústní doporučení se v americkém šetření návštěvnosti kulturních akcí z roku 2022 překrývaly. Mezi dospělými s potvrzenou účastí na způsobilých akcích v předchozím roce uvedlo podle odhadu 30,4 % jak online zdroje, tak informace od přátel, sousedů či kolegů. Mezi těmi, kteří uvedli online zdroje, jmenovalo tuto skupinu osobních kontaktů také 56,5 %. Analyzovali jsme 2 188 záznamů potvrzených návštěvníků s použitím vah šetření a výběrové nejistoty založené na replikacích; neúplné odpovědi jsme ponechali viditelné.
Odpovědi pokrývají akce v průběhu roku a mohou se týkat různých příležitostí. Online zdroje zahrnují kromě sociálních sítí také weby a další online zdroje; osobní kontakty zde nezahrnují rodinu, na niž se šetření ptalo samostatně. Výsledky pomáhají pořadatelům odlišit společná publika od samostatných zmínek o zdrojích. Neurčují, která propagace způsobila účast.
Představte si kulturní prostor, který vyhodnocuje poslední program. Online kampaň má vlastní report. Pořadatel přitom opakovaně slýchá, že lidé přišli poté, co jim představení zmínil kamarád. Může to působit jako 2 různá publika. Někteří stejní lidé by ale mohli patřit do obou.
Celostátní šetření o umění umožňuje tento překryv zkoumat přímo, ovšem s podstatným rozdílem oproti reportu jednoho místa: respondenti popisovali akce, které navštívili během roku. Společné čtení jejich odpovědí poskytuje užitečnější obraz než samostatný pohled na každý zdroj informací.
Několik způsobů, jak se dozvědět o umění

Co studie propagace akcí zahrnuje?
Studie zahrnuje dospělé v USA, kteří uvedli účast na alespoň 1 způsobilé kulturní akci během 12 měsíců před rozhovorem v červenci 2022. Mezi způsobilé akce patřila živá hudba, divadlo či tanec, autorská čtení, poezie či vyprávění příběhů a výstavy umění. Vyloučena byla vystoupení základních a středních škol i online akce. Kino do těchto otázek o zdrojích informací nespadalo.[1]
Analyzovali jsme 2 188 záznamů s odpovědí potvrzující účast a kladnou vahou šetření. Respondenti odpovídali na to, jak se poprvé dozvěděli o akcích navštívených během daného roku. Člověk mohl uvést několik zdrojů, protože navštívil několik akcí nebo protože se zdroje v jeho výpovědi překrývaly. Šetření nepropojuje každý zdroj s pojmenovanou akcí.[3]
„Online“ zde zahrnuje sociální sítě, weby a další online zdroje. „Osobní kontakty“ znamenají přátele, sousedy či kolegy. Na rodinu se dotazník ptal samostatně. Osobní kontakt může také sdílet odkaz online, takže tyto kategorie popisují odpovědi na otázky, nikoli vzájemně se vylučující komunikační technologie.
Referenční období spadá přibližně mezi červenec 2021 a červenec 2022, do zotavování z pandemických omezení. Jde o historické výsledky návštěvnosti kulturních akcí v USA. Jejich praktická hodnota spočívá v ukázce toho, co může obsahovat report kanálů; nejsou současným benchmarkem pro konkrétní místo, zemi či formát akce.
Uvedli lidé, kteří se o akcích dozvěděli online, také osobní kontakty?
Ano. Mezi návštěvníky se zaznamenanou odpovědí Ano u online zdrojů odpovědělo 56,5 % také Ano u osobních kontaktů. Přibližný 95% výběrový interval je 52,7 % až 60,3 %. Dalších 43,2 % odpovědělo u osobních kontaktů Ne, zatímco 0,3 % tuto položku nezodpovědělo.
Toto srovnání používá menší jmenovatel: 1 165 záznamů s potvrzenými online zdroji. Ponechává 3 záznamy, v nichž chyběla odpověď na osobní kontakty. Lidé s neznámou odpovědí na online zdroje jsou mimo tuto konkrétní skupinu, i když je jejich odpověď na osobní kontakty známá.
V rámci skupiny, která uvedla online zdroje
Potvrzení návštěvníci v USA se zaznamenaným Ano u online zdrojů za rok končící červencem 2022; 1 165 záznamů. Neznámé odpovědi na osobní kontakty zůstávají v tomto jmenovateli.
| Odpověď na osobní kontakty | Vážený podíl | 95% interval: dolní hranice | 95% interval: horní hranice | Respondenti |
|---|---|---|---|---|
| Ano u osobních kontaktů | 56,5 % | 52,7 % | 60,3 % | 644 |
| Ne u osobních kontaktů | 43,2 % | 39,3 % | 47,0 % | 518 |
| Otázka na osobní kontakty nezodpovězena | 0,3 % | 0,0 % | 0,7 % | 3 |
Výsledek mění otázku, kterou si pořadatel může položit při silném zastoupení online zdrojů. Jaká část tohoto publika uvádí také osobní propojení? V tomto historickém vzorku jmenovala více než polovina vážené skupiny s Ano u online zdrojů také přátele, sousedy či kolegy.
Tato společná odpověď neurčuje posloupnost. Může popisovat online příspěvek a rozhovor o 1 představení nebo online informaci o 1 akci a informaci od osobního kontaktu o jiné. Nedokáže ani odlišit neplacený příspěvek od reklamy. Další užitečné důkazy by přinesly otázky svázané s vaší vlastní pojmenovanou akcí.
Nakolik by obraz mohly změnit nezodpovězené otázky?
V hlavním jmenovateli zůstává 44 neúplných záznamů. Odmítnutí, odpověď „nevím“ ani jiný kód chybějící odpovědi nepovažujeme za Ne. Místo toho se ptáme, kam až by se každá kategorie mohla posunout, kdyby chybějící odpovědi o zdrojích nabývaly obou možných hodnot a známé odpovědi zůstaly pevné.
Pro kategorii obou zdrojů to dává rozpětí od 30,4 % do 33,1 %. Dolní hranice počítá potvrzené záznamy Ano/Ano. Horní zahrnuje také neúplné záznamy, jejichž dosavadní odpovědi stále umožňují Ano/Ano. Stejný výpočet je uveden pro každou plně zařazenou kategorii.
Rozpětí umožněná neúplnými odpověďmi o zdrojích
Každá kategorie používá všech 2 188 záznamů potvrzených návštěvníků. Známé odpovědi jsou pevné; neznámé odpovědi o zdrojích mohou být Ano nebo Ne.
| Možná kategorie | Nejnižší slučitelný podíl | Nejvyšší slučitelný podíl |
|---|---|---|
| Online zdroje i osobní kontakty | 30,4 % | 33,1 % |
| Online zdroje bez osobních kontaktů | 23,2 % | 25,5 % |
| Osobní kontakty bez online zdrojů | 15,5 % | 18,2 % |
| Ani jeden zdroj | 27,9 % | 30,1 % |
Jde o logická rozpětí daná chybějícími odpověďmi, nikoli o intervaly spolehlivosti. Každá horní hranice se posuzuje samostatně; 4 horní hranice netvoří možné rozdělení, jehož součet by měl být 100 %. Rozpětí řeší chybějící položky o zdrojích mezi potvrzenými návštěvníky, nikoli lidi, kteří na šetření neodpověděli, nejistou účast či chyby vybavování.
Skupina s Ano u online zdrojů má méně nevyřešených odpovědí na osobní kontakty. Její rozpětí překryvu je 56,5 % až 56,8 % při zachování všech známých odpovědí. Toto úzké rozpětí neodstraňuje výběrovou nejistotu: samostatný výběrový interval 52,7 % až 60,3 % je stále důležitý.
Nezodpovězené otázky na osobní kontakty ve skupině s Ano u online zdrojů
Všech 1 165 záznamů se zaznamenaným Ano u online zdrojů; 3 mají nezodpovězenou položku o osobních kontaktech.
| Skupina | Nejnižší slučitelný podíl | Nejvyšší slučitelný podíl |
|---|---|---|
| Informace od osobních kontaktů mezi návštěvníky s Ano u online zdrojů | 56,5 % | 56,8 % |
Ve firemním reportu pomáhá toto rozlišení oddělit 2 otázky. Jedna se ptá, nakolik by neúplné odpovědi mohly změnit zařazení pozorovaného vzorku. Druhá se ptá, jak nejistý je odhad, protože pochází ze vzorku. Malé rozpětí chybějících odpovědí není příslibem přesné předpovědi.
Krátký dotazník ke zdrojům informací pro příští kulturní akci
Chcete-li poznatek využít, uveďte výslovně akci a období pozorování. Krátký dotazník po představení, čtení či výstavě se může ptát na tuto konkrétní příležitost. Následující znění je ilustrační šablona, nikoli dotazník, z něhož vznikla historická procenta výše.
Začněte takto: „Když si vybavíte [název akce] dne [datum], slyšeli jste o ní před návštěvou na sociálních sítích, na webu nebo z jiného online zdroje?“ Nabídněte Ano, Ne, Nepamatuji si a Nechci odpovědět.
Poté se zeptejte: „Slyšeli jste o této akci před návštěvou od přítele, souseda nebo kolegy?“ Použijte stejné možnosti odpovědí. Ponechte otázky oddělené, aby člověk mohl odpovědět na obě Ano, a přeskočenou otázku zachovejte jako nezodpovězenou.
Tato šablona se ptá, zda člověk o akci slyšel prostřednictvím zdroje, včetně případných připomenutí. Potřebujete-li pro rozhodnutí pochopit první seznámení s akcí, položte samostatnou otázku na první zapamatované setkání a umožněte nejistotu. Širší odpovědi na to, odkud lidé o akci slyšeli, nepopisujte bez vysvětlení jako atribuci prvního kontaktu.
1 akce, samostatné otázky, úplný přehled

Pojmenujte akci
Použijte konkrétní příležitost a datum.
Na každý zdroj se ptejte samostatně
Umožněte Ano u obou i výslovné Ne nebo neznámé odpovědi.
Zachovejte neúplné odpovědi
Chybějící odpovědi ponechte viditelné v příslušném jmenovateli.
Odpověď v dotazníku udržujte spojenou s 1 respondentem a 1 akcí bez sběru více identifikačních informací, než úkol potřebuje. Může-li stejný člověk odeslat více odpovědí, definujte před vykazováním výsledků zacházení s duplicitami. Uveďte, kdo byl pozván, kolik lidí odpovědělo a kdy byl dotazník dostupný.
Dotazník po akci popisuje lidi, kteří odpoví. Může vynechat nenávštěvníky a lidi, kteří pozvání ignorují. Pomáhá proto vysvětlit uváděné zdroje informací mezi respondenty; neodhaduje, kolik vstupenek navíc prodala reklama. Záznamy o vstupenkách a kampaních ponechte pod jejich stávajícími pravidly měření a souhlasu.
Příklad: 3 odpovědi, které by pořadatel měl odlišovat
Představte si malý kulturní prostor, který sbírá odpovědi na 2 výše uvedené otázky ke konkrétní akci. Následující 3 vzorce odpovědí jsou fiktivními příklady zařazení, nikoli dalšími zjištěními z dat Census.
První návštěvník odpoví Ano u online zdrojů i u osobních kontaktů. Zařaďte odpověď do společné skupiny. 2 odpovědi Ano zůstávají 2 zmínkami o zdrojích od 1 respondenta. Zpráva od kamaráda s odkazem na web by mohla odpovídat oběma popisům; samotné odpovědi neříkají, zda k tomu došlo.
Druhý návštěvník odpoví Ano u online zdrojů a Ne u osobních kontaktů. To je u těchto 2 otázek vzorec odpovědí pouze s online zdroji. Slovo „pouze“ se vztahuje k této dvojici: nevylučuje rodinu, plakát nebo jiný zdroj, na nějž se dotazník neptal.
Třetí návštěvník odpoví Ano u online zdrojů a otázku na osobní kontakty nechá prázdnou. Tuto odpověď ponechte ve jmenovateli Ano u online zdrojů, ale zařazení osobních kontaktů nechte nevyřešené. Označení „pouze online“ by proměnilo chybějící odpověď v důkaz, který člověk neposkytl.
Stejná zásada platí pro odpovědi Ne/Ne i záznamy s neznámou odpovědí na online zdroje. Zachovejte to, co je známo, určete, co zůstává nezodpovězené, a použijte jmenovatel odpovídající otázce. Pořadatel tak získá čitelný přehled odpovědí bez vymyšlené cesty od propagace k nákupu.
Jak má pořadatel s výsledkem naložit?
Výsledek využijte ke zlepšení příští debaty o propagaci. Když tým porovnává online zdroje s ústními doporučeními, ptejte se, zda srovnává zmínky o zdrojích nebo skupiny lidí. Ve 2 zdánlivě oddělených součtech kanálů se může skrývat překrývající se publikum.
V příštím reportu akce ukažte společně sdílenou skupinu, 2 skupiny pouze s 1 zdrojem, skupinu bez obou zdrojů a neúplné odpovědi. Vedle tabulky ponechte název akce a data. Uvádíte-li také procento mezi respondenty s Ano u online zdrojů, pojmenujte tento menší jmenovatel, aby nepůsobilo jako procento všech návštěvníků.
Zjištěný překryv může podnítit otázky, jak se informace o akcích sdílejí. Pořadatel může například chtít zjistit, zda lidé přeposílají přátelům užitečnou stránku akce. To je hypotéza pro navazující zkoumání konkrétní akce, nikoli chování prokázané tímto šetřením. Stejné rozlišení platí pro tvůrce propagujícího čtení, představení či výstavu.
Rozhodnutí o výdajích na kampaň vyžadují další důkazy včetně skutečné srovnávané aktivity, nákladů a výsledků. Přínos zde je užší a bezprostřední: lepší přehled o tom, kdo uvedl které zdroje, ještě než tým součtům přiřadí obchodní vysvětlení.
Jak byla analýza vypočtena?
Použili jsme původní veřejné soubory a 160 replikačních vah na úrovni osoby pro Survey of Public Participation in the Arts z července 2022, provedené jako doplněk Current Population Survey. Rozhovory probíhaly 16.–25. července. Doplněk vybíral 1 způsobilého dospělého přibližně v polovině vybraných domácností a umožňoval odpověď zástupce, pokud vybraný dospělý nebyl dostupný. Otázky o zdrojích byly v náhodně přiřazeném modulu Core 2.[1][3]
Analýza ponechává záznamy s kladnými vahami doplňku, věkem alespoň 18 let a alespoň 1 odpovědí Ano na některou ze 3 způsobilých otázek o účasti. Nevyvozuje účast z odpovědi o zdrojích ani nevyžaduje zodpovězení každé otázky o zdrojích. Úplný doplněk obsahuje 13 251 záznamů s kladnou vahou; naše skupina s potvrzenou účastí má 2 188. Jde o různé populace uvnitř souboru.
Pro populační součet modulu Core 2 pokyny Census uplatňují na váhu doplňku faktor 2. Stejný faktor používáme pro plné i replikační váhy. Mění populační součty, ale v poměrech uváděných zde se vykrátí. Každá replikace používá vlastní jmenovatel.
Výběrový rozptyl se řídí metodou replikačních vah Census: 4/160 krát součet čtverců rozdílů mezi každým replikačním odhadem a odhadem celého vzorku. Uvedené intervaly používají normální aproximaci a platí pro jednotlivé odhady, nikoli současně pro celou tabulku. Zobrazené intervaly jsou omezeny průnikem s 0 %–100 %; soubor ke stažení zachovává původní neomezené hranice.[4]
Analýza používá konzervativní publikační minimum 75 000 ve vážené doméně podle upozornění Census na malé základy procentních rozdělení. Domény potvrzené účasti i Ano u online zdrojů toto minimum přesahují. Jde o námi přijaté pravidlo, nikoli tvrzení, že Census nařizuje přesně tuto politiku potlačování výsledků.
Zpráva NEA z roku 2025 uvádí samostatná procenta kanálů, jimiž se lidé o akcích dozvěděli. Naším přínosem je společné čtení 2 odpovědí, zachování neúplných případů a oddělení rozpětí chybějících odpovědí od výběrové nejistoty. Existence překrývajících se kanálů již byla v publikovaných součtech implicitně obsažena; netvrdíme žádné prvenství.[2]
Soubory ke stažení obsahují zobrazené agregované výsledky a balíček pro reprodukci s odkazy na zdroje, výpočetním kódem a úplným číselným výstupem. Neobsahují jednotlivé záznamy respondentů, identifikátory ani váhy šetření. Za tuto reanalýzu a její interpretaci odpovídá Influence IQ.
CSV používá jazyk této stránky. Balíček pro reprodukci obsahuje přeloženou dokumentaci metody, původní výpočetní kód a agregované výsledky. Surová data respondentů jsou dostupná samostatně ze zdroje Census.
Zdroje a poznámky
- U.S. Census Bureau, datasety July 2022 Survey of Public Participation in the Arts. Influence IQ použila původní veřejný archiv odpovědí a odpovídající replikační váhy osob.
- National Endowment for the Arts, souhrnná zpráva SPPA z roku 2025, tabulka 4 (tištěná strana 23), uvádí samostatná procenta kanálů, jimiž se lidé o akcích dozvěděli. Její samostatná marginální rozdělení nejsou společným rozdělením prezentovaným zde.
- Technická dokumentace Census z července 2022: návrh doplňku, otázky modulu Core 2 o účasti a zdrojích informací, původní struktura záznamů a pokyny k vahám. Online zdroje představují společnou položku sociální sítě/weby/další online zdroje; osobní kontakty jsou přátelé, sousedé či kolegové.
- Technická dokumentace Census a vydání replikačních vah z července 2022 podporují BRR na úrovni osoby se 160 replikacemi a faktorem rozptylu 4/160. Analýza přepočítává jmenovatel každého poměru pro každou replikaci.
Zdrojem překladu je anglická verze článku. Jazykové verze popisují stejnou americkou studii a neodhadují výsledky pro jiné země.