Finne og beholde kunder: Slik overlapper utfordringene

En markedsføringsplan kan stille spørsmål om å finne kunder og beholde eksisterende kunder hver for seg. Analysen vår av en nasjonal undersøkelse i USA viser hvor ofte de 2 oppgitte utfordringene opptrådte sammen, og hva skillet kan tilføre en oppdragsbeskrivelse for innhold.

Egen analyse av NORCs EPOP:2026-undersøkelse. Voksne i USA klassifisert som nåværende bedriftseiere eller frilansere, med gyldige svar på begge punktene om å nå kunder.

Sammendrag

Å finne kunder og beholde eksisterende kunder gikk ikke alltid sammen som oppgitte utfordringer i NORCs EPOP:2026-undersøkelse. Blant voksne i USA som var bedriftseiere eller frilansere på undersøkelsestidspunktet og hadde svar på begge punktene, var de vektede andelene 22,3 % som krysset av for å finne kunder, men ikke å beholde dem, 9,1 % som krysset av for å beholde, men ikke å finne, 12,1 % som krysset av for begge, og 56,5 % som ikke krysset av for noen av disse 2. Blant dem som krysset av for å finne kunder, krysset 35,1 % også av for å beholde eksisterende kunder (konfidensintervall på 95 %: 31,1–39,3 %).[1][2][4]

Analysen bruker 2 755 respondenter med et gyldig svarpar. Ytterligere 39 av de 2 794 respondentene som oppfylte vilkårene, hadde utilgjengelige svar, tilsvarende 1,9 % etter vekting. Estimatene beskriver utfordringene personene valgte som aktuelle, ikke antall foretak, hvor alvorlige problemene er, eller avkastningen av et markedsføringsbudsjett. For bedrifter og uavhengige innholdsskapere er den praktiske følgen å stille begge spørsmålene før de bestemmer hva innholdet skal gjøre.

En uavhengig videoprodusent planlegger en måned med innlegg. 1 av innleggene skal forklare arbeidet for noen som aldri har bestilt en video. Et annet kan hjelpe en tidligere kunde med å forberede et annet prosjekt. Begge hører til markedsføringen, men de besvarer ulike spørsmål.

Denne produsenten er oppdiktet. Situasjonen gjør et kjent planleggingsvalg konkret: Når en oppdragsbeskrivelse sier «hjelp oss med å få flere kunder», beskriver det hele behovet? En tydelig introduksjon til en tjeneste kan være nyttig for en potensiell kunde, men gi en eksisterende kunde lite hjelp til å forstå hva som kommer videre.

Vi undersøkte et spørsmål der samme person kunne krysse av for å finne kunder, beholde eksisterende kunder, begge eller ingen av delene. Det nyttige resultatet er overlappen og skillet mellom disse svarene. Det gir et mer presist utgangspunkt enn en konkurranse om hva som betyr mest: å finne kunder eller å beholde dem.

2 kundespørsmål kan gi ulike oppgaver

Et videokamera er plassert over et illustrert storyboard for en tjeneste og et eget prosjektplanleggingsark, med en blyant på tvers av arbeidsflaten i studioet.
En konseptuell illustrasjon av 2 mulige innholdsoppgaver. Den viser ikke antall fra undersøkelsen eller et observert resultat for en bedrift.

1 spørsmål åpnet for mer enn 1 utfordring

EPOP er undersøkelsen Entrepreneurship in the Population fra NORC at the University of Chicago. Spørreskjemaet for 2026 spurte nåværende bedriftseiere og frilansere hvilke utfordringer med å nå kunder de sto overfor i sin nåværende næringsvirksomhet. De kunne krysse av for alle alternativene som passet.[1][2]

2 av alternativene var «Finding customers» (finne kunder) og «Keeping existing customers» (beholde eksisterende kunder). Det første avgrenset ikke ordlyden til bare nye kunder, så vi beholder undersøkelsens ordlyd fremfor å gjøre det om til et mål på å skaffe førstegangskunder uten å si fra. Spørsmålet hadde også alternativer for digital tilstedeværelse eller tilstedeværelse på nett, identifisering av markedsmuligheter og ingen av de oppførte utfordringene.

En person trengte ikke velge mellom alternativene om å finne og å beholde kunder. Det er viktig fordi separate prosentandeler ikke kan fortelle om de samme respondentene krysset av for begge. Vi beholdt alle med et gyldig svarpar i 1 felles beregningsgrunnlag og telte deretter de 4 mulige kombinasjonene.

Slik overlapper de 2 oppgitte utfordringene

NORC EPOP:2026. Felles beregningsgrunnlag: 2 755 respondenter som var bedriftseiere eller frilansere på undersøkelsestidspunktet, med et gyldig svarpar. Antall respondenter er uvektet; andeler og konfidensgrenser er vektede.

Valgte aktuelle utfordringer med å nå kunder – antall respondenter, vektede andeler og konfidensgrenser på 95 %
Valgte aktuelle utfordringerRespondenterVektet andelNedre grense for 95 %-konfidensintervallØvre grense for 95 %-konfidensintervall
Finne kunder: valgt; beholde eksisterende kunder: ikke valgt63722,3 %20,5 %24,3 %
Beholde eksisterende kunder: valgt; finne kunder: ikke valgt2099,1 %7,4 %11,2 %
Begge valgt33312,1 %10,6 %13,8 %
Ingen av disse 2 valgt1 57656,5 %54,2 %58,7 %
Kilde: Offentlig tilgjengelige data fra NORC EPOP:2026; analyse fra Influence IQ. Felles beregningsgrunnlag: 2 755 respondenter som var bedriftseiere eller frilansere på undersøkelsestidspunktet, med begge punktene eksplisitt valgt eller ikke valgt. Respondentantallene er uvektede; andeler og intervaller bruker de publiserte undersøkelsesvektene og det komplekse designet. «Ingen av delene» gjelder bare disse 2 alternativene. De 39 utilgjengelige svarparene er utenfor tabellen.[1][2][3][4]

De som krysset av for å finne, men ikke å beholde kunder, utgjorde 1 egen gruppe. De som krysset av for å beholde, men ikke å finne kunder, utgjorde en annen. En tredje gruppe krysset av for begge. Å behandle alle 3 som 1 udifferensiert oppdragsbeskrivelse om kundevekst ville skjult det respondentene faktisk krysset av for.

Det gjør ikke gruppen som bare krysset av for å finne kunder, til foretak som bør slutte å tenke på eksisterende kunder. Manglende avkrysning viser hva en person ikke valgte som en aktuell utfordring. Det beviser ikke at personen mangler eksisterende kunder, ikke ser verdi i dem eller aldri vil trenge å ta opp spørsmålet. Undersøkelsen ba ikke respondentene fordele utgifter mellom de 2 oppgavene.

I en planleggingssamtale støtter resultatet et enklere grep: Registrer hvert svar separat. Hvis noen nevner å finne kunder, skal du ikke fylle inn svaret om å beholde kunder for dem. Hvis de nevner begge, skal du ikke anta at 1 generisk budskap vil forklare begge behovene.

Omtrent 1 av 3 som krysset av for å finne kunder, krysset også av for å beholde eksisterende kunder

De samme dataene kan besvare et smalere spørsmål. Blant de 970 respondentene som krysset av for å finne kunder og hadde et gyldig svarpar, krysset 333 også av for å beholde eksisterende kunder. Etter vekting var den betingede andelen 35,1 %.

Beholde eksisterende kunder i gruppen som krysset av for å finne kunder

Undergruppen som krysset av for å finne kunder, fra den samme analysen av gyldige svarpar. Telleren og beregningsgrunnlaget er uvektede respondentantall; andelen og konfidensgrensene bruker undersøkelsesdesignet.

Avkrysning for å beholde kunder blant dem som krysset av for å finne kunder – antall respondenter, vektet andel og konfidensgrenser på 95 %
Spørsmål innenfor gruppen som krysset av for å finne kunderRespondenter som valgte beggeRespondenter i gruppenVektet andel med avkrysning for å beholde kunderNedre grense for 95 %-konfidensintervallØvre grense for 95 %-konfidensintervall
Krysset også av for å beholde eksisterende kunder33397035,1 %31,1 %39,3 %
Kilde: Offentlig tilgjengelige data fra NORC EPOP:2026; analyse fra Influence IQ. Dette er undergruppen som krysset av for å finne kunder, fra den samme analysen av gyldige svarpar, ikke et ekstra utvalg. Intervallet bruker undergruppens designfrihetsgrader.[1][3][4]

Nevneren er endret. Andelen på 12,1 % i den første tabellen beskriver begge avkrysningene blant hele gruppen med gyldige svarpar. 35,1 % er andelen som krysset av for å beholde eksisterende kunder, blant dem som krysset av for å finne kunder. Begge er nyttige, men de besvarer ulike spørsmål og skal ikke brukes om hverandre.

For videoprodusenten er dette en grunn til å gi plass til et andre svar. En samtale som begynner med «vi må finne kunder», kan også avdekke en aktuell utfordring med å beholde eksisterende kunder. Estimatet beskriver hvor ofte disse avkrysningene falt sammen i denne definerte undersøkelsespopulasjonen. Det forutsier ikke om neste person i en salgssamtale vil krysse av for begge.

Konfidensintervallet gir også et mer nyttig bilde enn bare en tilsynelatende eksakt prosentandel. Med undersøkelsens designbaserte beregning har det betingede estimatet et intervall på omtrent 31–39 %. Det praktiske poenget avhenger ikke av å late som 35,1 % er en fast andel for alle typer bedrifter eller innholdsskapere.

Gi plass til et annet behov

Den største gruppen, på 56,5 %, krysset verken av for å finne kunder eller å beholde eksisterende kunder. Valgene deres kunne omfatte digital tilstedeværelse, markedsmuligheter eller ingen av de oppførte utfordringene. Tabellen samler disse mulighetene, så «ingen av delene» gjelder bare de 2 alternativene vi sammenlignet.

For en bedrift som bestiller innhold, gir det plass til en annen oppgave. Hvis ingen av delene er en aktuell utfordring, spør hva det faktiske behovet er før kalenderen fylles med budskap om å finne eller beholde kunder. Hvis svaret er usikkert, la usikkerheten være synlig i planleggingsnotatene. Arbeidsarket nedenfor gir den en plass.

Bedriftens behov kommer før kanalen

Den oppdiktede produsenten kan oppdage at en tidligere kunde forstår tjenesten, men trenger en bekreftet dato for et nytt prosjekt. Det nyttige neste steget er en samtale om tidsplanen. En potensiell kunde kan derimot trenge en forklaring av hva som bør forberedes før et oppdrag bestilles.

Disse situasjonene gir ulike oppgaver. Beskriv spørsmålet i vanlig språk, avgjør hva en forklaring kan ta seg av, og la andre nødvendige handlinger være synlige. Valget av format i sosiale medier kommer etter den beslutningen.

En utfylt oppdragsbeskrivelse for videoprodusenten

Produsenten oppgir både å finne kunder og beholde eksisterende kunder som aktuelle utfordringer. Her er en utfylt oppdragsbeskrivelse som holder de 2 behovene atskilt. Produsenten, behovene og innholdet er oppdiktet; dette er en redaksjonell anvendelse, ikke et markedsføringstiltak testet av NORC.

Formålet med det første innlegget. Gi noen som vurderer et første prosjekt, en tydelig introduksjon til tjenesten og informasjonen som trengs for en innledende samtale. Produsenten åpner tjenesteinnlegget slik:

«En nyttig bedriftsvideo besvarer 1 tydelig spørsmål. Hva gjør produktet? Hva skjer når tjenesten utføres? Hvorfor er denne prosessen vanskelig å forklare? Hvis du planlegger et prosjekt, send meg spørsmålet seerne dine trenger svar på, hvor videoen skal vises, og et eksempel på stilen du ser for deg. Så kan vi snakke om omfanget.»

Formålet med den andre teksten. Hjelp en eksisterende kunde med å beskrive et mulig neste prosjekt. Dette gjenbrukbare prosjektnotatet begynner med det dere allerede kjenner, fremfor å gjenta hele introduksjonen til tjenesten:

«Klar for å planlegge en ny video? Begynn med hva som har endret seg siden sist vi jobbet sammen. Send meg informasjon om det nye publikummet, kanalene du ser for deg, og datoen du jobber mot. Legg til opptak, grafikk eller produktopplysninger du vil at vi skal vurdere å gjenbruke. Vi går gjennom omfang og tidsplan sammen før prosjektet avtales.»

Kildematerialet. Begge tekstene bruker produsentens riktige tjenestebeskrivelse og, hvis et eksempel er med, ekte arbeid produsenten har tillatelse til å vise. Den første forklarer tjenesten fra begynnelsen. Den andre retter seg mot det et neste prosjekt krever. Hver har en tydelig leser og et neste steg, selv om kildematerialet overlapper.

Dette kontrolleres. Produsenten går gjennom tjenesteopplysningene, tillatelsen til å bruke eventuelle eksempler og at eventuelle kundesitater er riktige. Omfang og tidsplan må fortsatt avklares i en reell samtale. Eksemplene ovenfor unngår å finne på en pris, bekreftet tilgjengelighet eller et kunderesultat.

Slik gjennomgås oppdragsbeskrivelsen. Etter å ha brukt tekstene kan produsenten gå tilbake til spørsmålene som ga opphav til dem: Trenger potensielle kunder fortsatt en forklaring av tjenesten, og trenger eksisterende kunder fortsatt hjelp til å beskrive et neste prosjekt? Egne observasjoner kan gi grunnlag for neste revisjon.

En bedrift som samarbeider med en influenser eller uavhengig innholdsskaper, kan gi samme type oppdrag: Beskriv den tiltenkte leseren og spørsmålet som skal besvares, før du velger et format i sosiale medier. Når 2 behov er til stede, kan 2 leseroppgaver inngå i 1 plan. Bedriften kan så avgjøre hvilket innhold den skal lage ut fra sin egen situasjon.

Begynn med behovet, og velg deretter handling

2 blanke spørsmålskort er koblet til parvise notater med snakkebobler og blyanter, og deretter til et storyboard for innhold ved siden av en blank kalender.
  1. Spør om begge behov

    Registrer svarene om å finne kunder og beholde eksisterende kunder hver for seg, også når svaret er «nei» eller «usikker».

  2. Beskriv leserens spørsmål

    Gjør hvert reelt behov om til noe den tiltenkte leseren trenger å forstå.

  3. Velg riktig handling

    Gi innholdet en konkret forklaringsoppgave, og la andre handlinger i bedriften være synlige.

En redaksjonelt utformet planleggingsrutine: Spør om begge aktuelle behov, finn leserens spørsmål og avgjør hva innhold kan ta seg av. Undersøkelsen testet ikke hvor godt rutinen fungerer.

Et arbeidsark som holder de 2 svarene atskilt

Bruk de følgende 7 spørsmålene før du avgjør hva du skal publisere. Behold 2 sett med svar, med overskriftene «Finne kunder» og «Beholde eksisterende kunder». Du kan kopiere spørsmålene direkte inn i planleggingsnotatene.

1. Er dette en aktuell utfordring for oss? Registrer Ja, Nei eller Usikker separat for hvert behov. Skriv svaret tydelig, slik at et tomt felt ikke kan forveksles med enighet.

2. Hvorfor gir vi det svaret? Skriv observasjonen eller spørsmålet bak det. Her beskriver bedriften sin egen situasjon fremfor å låne prosentandelen fra den nasjonale undersøkelsen som forklaring.

3. Hvem trenger et svar fra oss? Beskriv den tiltenkte leseren for hvert aktuelt behov. En eksisterende kunde som vurderer et nytt prosjekt, kan trenge annen bakgrunn enn noen som prøver å forstå tjenesten for første gang.

4. Hva skal personen forstå? Beskriv 1 konkret spørsmål forklaringen skal besvare. For den oppdiktede produsenten kan det være hva kunden bør ta med til en innledende samtale, eller hva som har endret seg før neste prosjekt.

5. Hva kan dette innholdet forklare? Beskriv forklaringen og det ekte eksemplet eller kilden den trenger. Hold oppgaven konkret nok til at en skribent eller innholdsskaper kan arbeide ut fra den.

6. Hva annet trenger oppmerksomhet? Noter eventuelle problemer innholdet ikke kan løse alene. I produsentens eksempel krever bekreftelse av en dato en samtale om tidsplanen.

7. Hva er det riktige neste steget? Beskriv handlingen forklaringen forbereder leseren på. La oppfordringen passe til informasjonen innholdet har gitt.

Ja på begge behov betyr at begge må undersøkes, fremfor at det automatisk skal skrives 2 ganger så mange innlegg. Svarene kan føre til separate forklaringer, en revisjon av en eksisterende side eller en endring i driften. Behold de utfylte spørsmålene sammen med innholdsplanen, slik at grunnen til hvert oppdrag er synlig når forholdene endrer seg.

Slik analyserte vi svarene

Vi brukte den offentlig tilgjengelige 2026-utgaven av NORCs EPOP-undersøkelse med 9 999 dataposter. Undersøkelsen dekker voksne i USA fra 18 år som ikke bor i institusjon, og brukte det sannsynlighetsbaserte AmeriSpeak-panelet. Datainnsamlingen foregikk fra 20. februar til 11. mars 2026.[1][4]

Vi valgte de 2 794 respondentene som var tildelt spørsmålsløpet for nåværende bedriftseiere eller nåværende frilansere. Eierløpet har prioritet når rollene overlapper, slik at en person ikke telles i begge kategoriene. Spørsmålet gjelder personens næringsvirksomhet; det identifiserer ikke hvert enkelt foretak vedkommende kan eie. Blant de 2 755 respondentene med gyldige svarpar var den vektede sammensetningen 46,8 % nåværende eiere og 53,2 % nåværende frilansere. Dette beskriver den samlede analysegruppen, ikke en sammenligning av utfall mellom rollene.[2][3]

Et gyldig svarpar krevde at begge utfordringspunktene var eksplisitt kodet som valgt eller ikke valgt. De øvrige 39 respondentene som oppfylte vilkårene, hadde svarkoder for manglende svar. Uten vekting utgjorde de 1,4 % av alle respondentene som oppfylte vilkårene; med vekting var andelen 1,9 %. Koder for manglende svar, ukjent svar og logiske hopp ble ikke behandlet som at alternativet ikke var valgt. Kontrollene fant ingen motstridende avkrysninger for både ingen og et konkret alternativ, eller uforklarte strukturelle hopp i gruppen av nåværende eiere og frilansere.

Vi brukte den publiserte tverrsnittsvekten WTPROB og de publiserte variablene for utvalgsstratum og primær utvalgsenhet. Hele undersøkelsesdesignet ble satt opp før analysegruppene ble valgt. Tabellene viser designbaserte logit-konfidensintervaller på 95 % fremfor enkle binomiske intervaller. Estimatene for de 4 kombinasjonene bruker 526 designfrihetsgrader; det betingede estimatet bruker 193 for domenet med avkrysning for å finne kunder. Vi brukte bare 2026-utgaven uten å slå sammen flere undersøkelsesrunder.[1][3]

En separat implementasjon gjenskapte de sentrale vektede andelene og Taylor-kovariansen. Analysematerialet inneholder feltdefinisjoner, samlede antall og estimater samt kode for å gjenskape analysen.[6] For å gjenskape analysen må du be om din egen kopi av 2026-dataene gjennom NORCs skjema for offentlig tilgjengelige datafiler[5]. Materialet vårt inneholder ingen data på respondentnivå. NORCs kodebok beskriver allerede de enkelte punktene. Vi sammenlignet de 2 avkrysningene i hver persons svar for å vise hvordan de oppgitte utfordringene overlapper og skiller seg fra hverandre.

Disse analysenedlastingene krever ingen registrering. ZIP-filen inneholder aggregerte resultater og oversatte instruksjoner for å reprodusere analysen. Den inneholder også blanke planleggingsark på alle artikkelspråk. For å reprodusere analysen må du be NORC om en egen kopi av dataene. Ingen respondentregistreringer er inkludert.

Kilder og merknader

  1. NORC at the University of Chicago. Entrepreneurship in the Population (EPOP):2026, Data User Guide. Målpopulasjon, sannsynlighetsutvalg og datainnsamling: trykte sider 3–4. Tverrsnittsvekter og analyse med det komplekse undersøkelsesdesignet: trykte sider 20–23. Offentlig tilgjengelig utgave: 9 999 dataposter. Brukerveiledning for 2026.
  2. NORC at the University of Chicago. EPOP:2026 Questionnaire. Prioritert tildeling til spørsmålsløp for nåværende eiere/frilansere og ordlyden om virksomheten: trykte sider 20–21. Spørsmålet om å nå kunder, BO_CHALLENGE_3, forgreningen for nåværende virksomhet, instruksen om å velge alle passende svar og de 5 alternativene: trykt side 93. Analysen av nåværende eiere/frilansere utelater spørsmålsforgreningen for tidligere eiere/frilansere. Spørreskjema for 2026.
  3. NORC at the University of Chicago. EPOP:2026 Public Use File Codebook. DOV_GROUP: trykt side 78; BO_CHALLENGE_3_1_Y2 og BO_CHALLENGE_3_2_Y2: trykte sider 284–285; WTPROB, STRATA og PSU: trykte sider 396–397. Influence IQ beregnet de rapporterte samletallene med R 4.5.3 og survey 4.5. Konfidensintervallene bruker den forhåndsbestemte, innebygde logit-metoden med frihetsgradene for hvert estimeringsdomene. Estimatene og tolkningene tilhører Influence IQ; dette innebærer ingen støtte fra NORC. Kodebok for 2026.
  4. “Entrepreneurship in the Population (EPOP) Survey Project Public Use Data File: 2026.” NORC at the University of Chicago. June 30, 2026. https://EPOP.norc.org.
  5. NORCs skjema for å be om offentlig tilgjengelige datafiler. Brukere må skaffe sin egen datakopi gjennom NORC og følge vilkårene for kildehenvisning og videreformidling. Influence IQs nedlastinger inneholder ingen data på respondentnivå.
  6. Influence IQs pakke med aggregerte analyser: kildeidentifikatorer, feltdefinisjoner, estimater for de 4 svarkombinasjonene og estimatet for den betingede andelen, informasjon om undersøkelsesdesignet og kode for å reprodusere analysen. Pakken inneholder oversatte instruksjoner og ingen respondentregistreringer.

Alle språkutgaver beskriver den samme undersøkelsespopulasjonen i USA og den samme analysen. Oversettelse skaper ikke funn for et annet marked.

Sett funnet i sammenheng