Kiểm tra mức giá làm cơ sở tính giảm giá
Giá tham chiếu bằng mức giá ghi nhận trước đó trong 47 trên 53 phép so sánh thuộc nhóm NOK. 5 bản ghi từ 2 cửa hàng cho thấy một quan hệ khác: có mức giảm tính theo giá tham chiếu, nhưng mức giá hiện tại bằng mức giá ghi nhận trước đó.
112 phép so sánh được chọn giữa các bản ghi cùng mã vạch, cùng cửa hàng, bằng euro (EUR), krone Na Uy (NOK) và krona Thụy Điển (SEK), trong khoảng từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 9 năm 2026; các mức giá trước đó được ghi nhận trong vòng 28 ngày trước mỗi bản ghi được chọn.
Tóm tắt
Chúng tôi so sánh mức giá được dùng làm cơ sở tính giảm giá với mức giá ghi nhận trước đó của cùng sản phẩm tại cùng cửa hàng. Trong 112 phép so sánh được chọn từ Open Prices, 2 mức giá này bằng nhau ở 9 trên 18 bản ghi bằng euro (EUR), 47 trên 53 bản ghi bằng krone Na Uy (NOK) và toàn bộ 41 bản ghi bằng krona Thụy Điển (SEK). Trung vị của chênh lệch giữa tỷ lệ giảm tính theo giá tham chiếu và mức thay đổi so với lần ghi nhận trước đó bằng 0 ở mỗi nhóm tiền tệ.
5 phép so sánh thuộc nhóm NOK có giá tham chiếu cao hơn, trong khi mức giá hiện tại bằng mức giá ghi nhận trước đó. Các trường hợp này đến từ 2 địa điểm và vẫn còn khi loại bỏ bất kỳ 1 địa điểm nào. Chúng cho thấy một khác biệt cụ thể giữa 2 cách so sánh, không phải lịch sử giá liên tục. Khi nhà bán hàng giao yêu cầu cho nhà sáng tạo nội dung, bước thực tế cần làm là cung cấp mức giá, ý nghĩa và bằng chứng đằng sau tỷ lệ phần trăm, thay vì để nhà sáng tạo tự suy đoán tỷ lệ đó so sánh những gì.
Khi nhà bán hàng giao yêu cầu về một đợt giảm giá cho nhà sáng tạo nội dung, mức giá hiện tại và một tỷ lệ phần trăm có vẻ đã đủ để bắt đầu viết. Nhưng chú thích bài đăng vẫn cần thêm một thông tin: mức giá được dùng làm cơ sở tính tỷ lệ phần trăm đó.
Tỷ lệ phần trăm được tính từ một mức giá so sánh cụ thể. Giá tham chiếu được cung cấp cùng ưu đãi là một cơ sở so sánh. Mức giá có ngày ghi nhận trước đó của sản phẩm là một cơ sở khác. Trong các bản ghi đã ghép, những mức giá làm cơ sở so sánh thường bằng nhau. Tuy nhiên, 5 phép so sánh bằng krone Na Uy có giá tham chiếu cao hơn dù mức giá hiện tại bằng mức giá ghi nhận trước đó.
Đó là một khác biệt cần làm rõ khi bàn giao thông tin, không phải kết luận đánh giá ưu đãi. Các bản ghi không cho biết mọi mức giá giữa 2 thời điểm. Nhà bán hàng cần chuyển giao cả ý nghĩa lẫn bằng chứng của phép so sánh để chú thích, kịch bản hoặc mô tả sản phẩm giữ đúng điều mà các con số thực sự chứng minh được.
2 mức giá làm cơ sở có thể thể hiện những phép so sánh khác nhau

Các trường hợp có mức giá làm cơ sở so sánh bằng nhau
Chúng tôi phân tích riêng 3 nhóm tiền tệ. Trong nhóm EUR, 9 giá tham chiếu được cung cấp bằng mức giá trước đó, 5 cao hơn và 4 thấp hơn. Trong nhóm NOK, 47 giá bằng nhau, 5 cao hơn và 1 thấp hơn. Trong nhóm SEK, toàn bộ 41 giá bằng nhau. Đây là số đếm trong các quan sát được chọn, không phải ước tính cho những nơi sử dụng các đồng tiền này.[1]
Khi giá tham chiếu được cung cấp bằng mức giá trước đó, thay mức này bằng mức kia không làm thay đổi phép tính tỷ lệ phần trăm. Vì vậy, trong những trường hợp đó, mức giảm tính theo giá tham chiếu cũng có thể mô tả mức thay đổi so với chính lần ghi nhận trước đó.
Trung vị của chênh lệch bằng 0 trong cả 3 nhóm. Trung vị mô tả vị trí giữa của các kết quả quan sát được; điều đó không có nghĩa mọi phép so sánh đều cho kết quả giống nhau. Trong nhóm EUR, số giá tham chiếu bằng và khác mức giá trước đó là ngang nhau; nhóm NOK có 6 trường hợp khác nhau, còn nhóm SEK không có trường hợp nào. Đặt các số đếm này cạnh trung vị giúp diễn giải kết quả rõ hơn.
Chúng tôi cũng giữ lại những khác biệt theo cả 2 chiều. Giá tham chiếu được cung cấp thấp hơn mức giá trước đó sẽ tạo ra tỷ lệ giảm nhỏ hơn so với khi dùng mức giá trước đó. Điều cần xác định là một câu nội dung cụ thể đang đưa ra phép so sánh nào.
Các trường hợp giá tham chiếu bằng mức giá trước đó
Số lượng trong từng nhóm tiền tệ của các phép so sánh theo mã vạch–cửa hàng được chọn. Những lần ghi nhận này không phải mẫu đại diện toàn quốc.
| Nhóm tiền tệ | Số phép so sánh | Giá tham chiếu bằng giá trước đó | Giá tham chiếu cao hơn | Giá tham chiếu thấp hơn |
|---|---|---|---|---|
| Euro (EUR) | 18 | 9 | 5 | 4 |
| Krone Na Uy (NOK) | 53 | 47 | 5 | 1 |
| Krona Thụy Điển (SEK) | 41 | 41 | 0 | 0 |
5 mức giá hiện tại bằng mức giá ghi nhận trước đó
5 trường hợp thuộc nhóm NOK có cùng một quan hệ đơn giản: giá tham chiếu được cung cấp cao hơn, trong khi mức giá hiện tại bằng mức giá ghi nhận trước đó. Ở mỗi trường hợp, tỷ lệ giảm tính theo giá tham chiếu là số dương, còn mức thay đổi so với lần ghi nhận trước đó bằng 0. Đây là những cặp quan sát trong các bản ghi được chọn.
Các trường hợp này xuất hiện tại 2 địa điểm, với 3 phép so sánh tại 1 địa điểm và 2 phép tại địa điểm còn lại. Điều này có ý nghĩa vì nếu không, toàn bộ kết quả quan sát có thể chỉ đến từ một địa điểm. Dù vậy, kết quả vẫn không chứng minh các địa điểm thuộc những chủ sở hữu riêng biệt, có chính sách giá độc lập hay thể hiện một thông lệ chung ngoài các trường hợp này. Dữ liệu nguồn xác định địa điểm thực tế, không xác định những quyết định kinh doanh đằng sau giá bán.
Lần ghi nhận trước đó là một thời điểm có ngày cụ thể, cách bản ghi mang mã SALE được chọn tối đa 28 ngày. Cùng một mức giá tại 2 thời điểm không cho thấy giá đã giữ nguyên trong khoảng giữa. Vẫn có thể có những mức giá khác ở giữa mà dữ liệu không ghi nhận. Bản ghi mang mã SALE đầu tiên cũng không cho chúng tôi biết đợt khuyến mãi bắt đầu khi nào.
Khi xem lại nội dung, phân biệt này cụ thể và hữu ích hơn việc đánh giá ưu đãi. Chỉ riêng tỷ lệ phần trăm tính theo giá tham chiếu không thể chứng minh một mức thay đổi cụ thể kể từ lần ghi nhận trước đó. Nhà bán hàng có thể có bằng chứng cho một cách so sánh khác; nhà sáng tạo cần bằng chứng và ý nghĩa đó, thay vì suy đoán chỉ từ tỷ lệ phần trăm.
Cơ sở so sánh làm thay đổi kết quả như thế nào
Mức giảm tính theo giá tham chiếu cho biết mức giá hiện tại thấp hơn giá tham chiếu được cung cấp bao nhiêu. Lấy giá tham chiếu trừ mức giá hiện tại, rồi chia cho giá tham chiếu. Mức thay đổi so với lần ghi nhận trước đó trả lời một câu hỏi khác: lấy mức giá trước đó trừ mức giá hiện tại, rồi chia cho mức giá trước đó. Nhân mỗi kết quả với 100 để biểu diễn dưới dạng tỷ lệ phần trăm.
Phép tính này quen thuộc; ý nghĩa nằm ở mẫu số được chọn. Gọi giá tham chiếu được cung cấp là mức giá trước đó tức là đưa ra thêm một nhận định về lịch sử của sản phẩm. Ngày của 1 lần ghi nhận trước đó bổ sung bối cảnh hữu ích, nhưng vẫn không khiến mức giá ấy trở thành giá bán thông thường đã được xác minh hay chứng minh mức giá đó được áp dụng liên tục.
Ví dụ giả định: một sản phẩm từng được ghi nhận ở mức 80 đơn vị. Một bản ghi mang mã SALE sau đó cũng cho thấy mức 80 đơn vị, cùng giá tham chiếu được cung cấp là 100 đơn vị. Mức giảm so với giá tham chiếu là (100 − 80) ÷ 100 = 20%. Mức thay đổi so với lần ghi nhận trước đó là (80 − 80) ÷ 80 = 0%. 2 kết quả chênh nhau 20 điểm phần trăm.
Các mức 80 và 100 đơn vị được đặt ra để giải thích phép tính; đây không phải giá trong bộ dữ liệu. Trong các bản ghi NOK được đo, chênh lệch giữa 2 phép tính nằm trong khoảng từ −1,6 đến 37,6 điểm phần trăm, với trung vị bằng 0. Chênh lệch lớn nhất là một trường hợp trong tập dữ liệu được chọn này, không phải mức giảm thường gặp hay ước tính cho các cửa hàng ở Na Uy.
Nhà sáng tạo không cần đưa công thức vào mọi chú thích bài đăng. Nhưng người phê duyệt nhận định cần phân biệt phép so sánh theo giá tham chiếu với mức thay đổi giữa các thời điểm có ngày xác định. Câu chữ cuối cùng cần giữ đúng ý nghĩa mà nhà bán hàng có thể chứng minh, thay vì âm thầm chuyển ý nghĩa này thành ý nghĩa kia.
Trung vị chênh lệch bằng 0 ở mọi nhóm
Mức giảm tính theo giá tham chiếu trừ đi mức thay đổi so với lần ghi nhận trước đó, tính bằng điểm phần trăm. Giá trị dương nghĩa là tỷ lệ phần trăm tính theo giá tham chiếu lớn hơn.
| Nhóm tiền tệ | Chênh lệch nhỏ nhất | Trung vị chênh lệch | Chênh lệch lớn nhất |
|---|---|---|---|
| Euro (EUR) | -14,4 điểm phần trăm | 0,0 điểm phần trăm | 3,3 điểm phần trăm |
| Krone Na Uy (NOK) | -1,6 điểm phần trăm | 0,0 điểm phần trăm | 37,6 điểm phần trăm |
| Krona Thụy Điển (SEK) | 0,0 điểm phần trăm | 0,0 điểm phần trăm | 0,0 điểm phần trăm |
Đưa cơ sở so sánh vào bản yêu cầu sáng tạo
Bắt đầu bàn giao bằng thông tin sản phẩm và ưu đãi, sau đó đính kèm cơ sở so sánh. Nhà bán hàng cung cấp căn cứ cho nội dung về giá; nhà sáng tạo chuyển tải ý nghĩa đó vào câu chữ, hình ảnh và định dạng nội dung. Đây là khuyến nghị thực hành từ khác biệt đã quan sát được, không phải nhận định đã được kiểm chứng về tốc độ phê duyệt hay kết quả chiến dịch.
Mô tả sản phẩm cần đủ chi tiết để xác định mặt hàng đang được đề cập, gồm phiên bản hoặc quy cách đóng gói liên quan và địa điểm hoặc kênh áp dụng ưu đãi. Ghép theo mã vạch là quy ước nghiên cứu của chúng tôi; cách này không chứng minh quy cách đóng gói của sản phẩm trong quá khứ. Trong bản yêu cầu thực tế, nhà bán hàng có thể cung cấp những chi tiết sản phẩm mà bộ dữ liệu này không xác định được.
Ghi mức giá hiện tại cùng đồng tiền và ngày kiểm tra giá. Đặt mức giá dùng để so sánh trong một trường riêng, kèm lời giải thích dễ hiểu về ý nghĩa của nó. Nếu đó là mức giá ghi nhận tại một thời điểm cụ thể, giữ lại ngày ghi nhận. Nếu đó là một loại giá tham chiếu khác do nhà bán hàng cung cấp, nêu rõ căn cứ ấy thay vì mô tả thành mức giá mới được ghi nhận gần đây.
Mỗi ngày cần có vai trò riêng. Ngày kiểm tra cho biết thời điểm xác nhận mức giá hiện tại. Ngày ghi nhận xác định 1 thời điểm trước đó trong bằng chứng. Thời gian ưu đãi cho biết khoảng thời gian nhà bán hàng nói rằng ưu đãi được áp dụng. Sao chép ngày từ trường này sang trường khác sẽ làm thay đổi thông tin trong bản yêu cầu. Đặc biệt, bản ghi đầu tiên được gắn nhãn giảm giá trong bộ dữ liệu không cho biết ngày bắt đầu khuyến mãi. Giữ riêng các ngày giúp dễ hỏi nhà bán hàng về đúng thông tin còn thiếu.
Có thể sao chép mẫu bàn giao dưới đây để bắt đầu. Mẫu giữ nội dung về giá, tài liệu hỗ trợ và câu chữ đã được phê duyệt cùng nhau, để nhà sáng tạo không phải tự suy ra cơ sở so sánh từ hình minh họa.
Sản phẩm và ưu đãi: [sản phẩm, phiên bản hoặc quy cách đóng gói, địa điểm hoặc kênh, đồng tiền].
Mức giá hiện tại: [mức giá], được kiểm tra vào [ngày], cho [thời gian ưu đãi hoặc tình trạng áp dụng do nhà bán hàng xác nhận].
Cơ sở so sánh: [mức giá] có nghĩa là [mô tả dễ hiểu về cơ sở so sánh]. Nếu là mức giá được ghi nhận tại một thời điểm cụ thể, ngày ghi nhận là [ngày].
Bằng chứng: [nguồn đính kèm hoặc xác nhận của nhà bán hàng được nêu rõ] chứng minh [phép so sánh cụ thể đang được đưa ra].
Điều kiện ưu đãi: [đối tượng đủ điều kiện, số lượng, tư cách thành viên hoặc các điều khoản áp dụng khác do nhà bán hàng cung cấp].
Câu chữ cần phê duyệt: [nội dung chính xác về tỷ lệ phần trăm và cơ sở so sánh được nêu rõ]. Người phê duyệt phía nhà bán hàng: [tên và ngày phê duyệt].
Trường cơ sở so sánh để trống cũng là một thông tin hữu ích. Gửi lại câu có tỷ lệ phần trăm để làm rõ, thay vì tự điền “giá trước đó” hoặc một ngày mà tài liệu được cung cấp không chứng minh được. Ảnh chụp màn hình trước đó có thể chứng minh điều được ghi nhận vào ngày ấy; ảnh không thể bổ sung mọi chi tiết còn thiếu về ưu đãi.
Chú ý các động từ đi cùng tỷ lệ phần trăm. “So với” xác định một phép so sánh; “đã giảm kể từ” khẳng định sự thay đổi theo thời gian. Bằng chứng của nhà bán hàng có thể chứng minh câu thứ nhất nhưng không chứng minh được câu thứ hai. Nhà sáng tạo có thể giữ nguyên phép so sánh đã xác nhận mà không thêm câu chuyện về khoảng thời gian ở giữa. Nếu biến động giá gần đây là phần thiết yếu của thông điệp chiến dịch, hãy yêu cầu bằng chứng về chính biến động đó, thay vì thay thế bằng một trường giá tham chiếu hoặc 1 lần ghi nhận trước đó.
Đọc câu đã được phê duyệt một lần khi không có hình ảnh, rồi đọc lại bên cạnh hình minh họa giá. Kiểm tra xem cả hai có cùng cơ sở so sánh, dùng cùng mức giá và giữ đúng các điều kiện liên quan hay không. Nếu hình dùng một cơ sở còn chú thích ngụ ý một cơ sở khác, hãy sửa thông tin bàn giao trước khi coi câu chữ là đã chốt.
Bước kiểm tra này đặc biệt hữu ích khi một người chuẩn bị ưu đãi còn người khác điều chỉnh nội dung thành nhiều bài đăng. Tỷ lệ phần trăm có thể giữ nguyên về số học trong khi những từ xung quanh làm thay đổi nhận định. Giữ cơ sở so sánh được nêu rõ trong từng phiên bản sẽ cho nhà sáng tạo một thông tin cụ thể cần bảo toàn.
Giữ cơ sở so sánh giá cùng bản yêu cầu sáng tạo

Cung cấp thông tin ưu đãi
Xác định sản phẩm, mức giá hiện tại, loại tiền tệ và điều kiện ưu đãi.
Đính kèm cơ sở so sánh
Nêu rõ ý nghĩa của mức giá tham chiếu, kèm ngày hoặc bằng chứng hỗ trợ.
Giữ đúng ý nghĩa
Dùng cùng một cơ sở so sánh trong chú thích bài đăng, kịch bản và hình đồ họa.
Phê duyệt câu chữ
Giữ phát biểu đã được nhà bán hàng phê duyệt cùng bản yêu cầu sáng tạo.
Các bản ghi đến từ một nhóm nhỏ cửa hàng
Các phép so sánh thuộc nhóm EUR đến từ 3 địa điểm, nhưng 16 trên 18 phép thuộc về 1 địa điểm. Toàn bộ 5 trường hợp có giá tham chiếu được cung cấp cao hơn mức giá trước đó đều đến từ địa điểm này. Khi loại bỏ địa điểm đó, chỉ còn 2 phép so sánh và không còn chênh lệch dương. Vì vậy, kết quả EUR không thể chứng minh quan hệ này xuất hiện ở nhiều địa điểm.
Các phép so sánh thuộc nhóm NOK đến từ 5 địa điểm. Khi loại bỏ bất kỳ 1 địa điểm nào, vẫn còn ít nhất 2 trong 5 trường hợp có mức giá hiện tại bằng mức giá ghi nhận trước đó trong khi giá tham chiếu cao hơn. Khi loại bỏ địa điểm lớn nhất, còn 38 phép so sánh tại 4 địa điểm còn lại. Những kiểm tra này giữ được các phản ví dụ cụ thể ngoài phạm vi 1 địa điểm; chúng không biến các bản ghi thành một mẫu đại diện.
Các phép so sánh thuộc nhóm SEK đến từ 1 địa điểm. Toàn bộ 41 giá tham chiếu bằng mức giá trước đó và khi loại bỏ địa điểm này thì không còn phép so sánh nào. Đây là kết quả trùng khớp trong 1 bối cảnh được quan sát. Mức độ tập trung này cần được trình bày rõ như những khác biệt ở các nhóm khác.
Chúng tôi cũng lặp lại các bản tổng hợp nhưng chỉ dùng phép so sánh đủ điều kiện sớm nhất trong mỗi chuỗi cùng mã vạch và địa điểm. Nhóm EUR vẫn có 18 phép so sánh, nhóm NOK vẫn có 53. Nhóm SEK giảm từ 41 xuống 39, và toàn bộ giá tham chiếu còn lại vẫn bằng mức giá trước đó. Kiểm tra này giảm trọng số của các chuỗi lặp lại; đây không phải một nghiên cứu độc lập khác.
Các ngày ghi nhận cũng tập trung ở một số tháng. Những quan sát EUR sử dụng được nằm trong tháng 4; NOK nằm trong các tháng 6, 8 và 9; SEK nằm trong các tháng 4, 6, 8 và 9. Khoảng thời gian đủ điều kiện từ tháng 4 đến tháng 9 không tạo ra một chuỗi bản ghi liên tục trong 6 tháng ở từng nhóm.
Cách chúng tôi ghép các bản ghi
Chúng tôi dùng một bản chụp dữ liệu Open Prices được cố định, do Open Food Facts duy trì, tải xuống ngày 23 tháng 10 năm 2026. Open Prices thu thập các quan sát về giá sản phẩm; đây không phải mẫu theo dõi được thiết kế để đại diện cho mọi cửa hàng hoặc đợt khuyến mãi. Chúng tôi chọn các bản ghi sản phẩm có siêu dữ liệu minh chứng từ nhãn giá và địa điểm thực tế rõ ràng. Phép so sánh kết quả yêu cầu phân loại SALE; các loại giảm giá theo thành viên, số lượng và các hình thức khác không bị âm thầm đổi nhãn thành SALE.[1][2]
Với từng bộ mã vạch, địa điểm và đồng tiền giống hệt nhau, chúng tôi ghép một ngày mang mã SALE với ngày gần nhất trước đó có cờ ghi rõ “không giảm giá”, cách nhau tối đa 28 ngày theo lịch. Cờ này dùng để xác định lần ghi nhận trước đó trong nghiên cứu, không chứng nhận đó là giá bán thông thường hay giá áp dụng vô điều kiện. Khoảng thời gian đủ điều kiện là từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 9; các quan sát trong tháng 3 được đưa vào để phục vụ những phép so sánh đầu tháng 4.
Chúng tôi chọn ngày mang mã SALE đầu tiên gắn với mỗi lần ghi nhận trước đó, rồi mới kiểm tra thông tin giá tham chiếu có đầy đủ hay không. Không được thay bằng một bản ghi sau đó đầy đủ hơn. Các mức giá hoặc phân loại khác nhau trong cùng ngày vẫn được giữ ở trạng thái chưa phân định; cũng không được bỏ qua một lần ghi nhận gần hơn nhưng mơ hồ để chọn một lần cũ hơn. Các trạng thái giá dùng cho phân tích giống hệt nhau được gộp lại, trong khi các minh chứng tương ứng vẫn được giữ.
Quy trình này tạo ra 128 phép so sánh được chọn. 14 phép thiếu thông tin giá tham chiếu cần thiết và 2 phép vẫn chưa phân định được, còn lại 112 phép để so sánh tỷ lệ phần trăm. Cả 112 phép đều có giá tham chiếu được cung cấp cao hơn mức giá hiện tại; không có mức giá hiện tại nào bằng 0. Các phép tính dùng giá trị chính xác, nên giá bằng nhau hoặc chênh lệch bằng 0 không được suy ra từ số hiển thị đã làm tròn. Chúng tôi báo cáo riêng từng đồng tiền và không quy đổi tỷ giá.
Các kiểm tra minh chứng yêu cầu ngày và đồng tiền trong siêu dữ liệu phải thống nhất; chúng tôi không công bố lại ảnh minh chứng. Phân tích cũng kiểm tra tính nhất quán của địa điểm, bản ghi bị thiếu, chuỗi lặp lại và tác động khi loại bỏ từng địa điểm. Những quy tắc này hỗ trợ các phép so sánh cụ thể được nêu, không cho biết lịch sử giá liên tục, điều kiện hưởng ưu đãi hay lý do nhà bán hàng chọn một giá tham chiếu.
Bài viết có sử dụng thông tin từ Open Prices, do Open Food Facts phát triển, theo giấy phép Open Database License. Siêu dữ liệu về địa điểm sử dụng OpenStreetMap.[5] Không công bố lại ảnh minh chứng hoặc từng bản ghi nguồn.[3][4]
Không cần đăng ký. Nội dung bài viết, nhãn trong hình và tệp CSV chứa kết quả được trình bày đã được bản địa hóa. Tệp ZIP dùng chung chứa tài liệu phương pháp bằng tiếng Anh, dữ liệu tổng hợp không phụ thuộc ngôn ngữ và mã tái lập; cần tải riêng nguồn Open Prices đã cố định phiên bản và có PyArrow 26.0.0.
Nguồn và ghi chú
- Open Prices của Open Food Facts, bản dữ liệu được cố định tại phiên bản 357543e48ee6b7ea1df82465ef72b13e82d11a86, tải xuống ngày 23 tháng 10 năm 2026. Tài liệu của bộ dữ liệu định nghĩa giá hiện tại, cờ giảm giá, trường giá tham chiếu, ngày ghi nhận, siêu dữ liệu minh chứng và các trường địa điểm OpenStreetMap. Nghiên cứu dùng trường giá tham chiếu được lưu làm mức giá so sánh được cung cấp, không coi đó là bằng chứng về một mức giá thực tế đã áp dụng trước đây.
- Tài liệu chất lượng dữ liệu Open Prices mô tả việc xác thực, tính nhất quán của minh chứng và cách xử lý bản ghi trùng lặp. Bản chụp dữ liệu được cố định thiếu trường duplicate_of gốc; phân tích này gộp các trạng thái phân tích đã định nghĩa, thay vì khẳng định đã loại bỏ toàn bộ bản ghi trùng lặp theo cơ chế gốc. Siêu dữ liệu minh chứng từ nhãn giá được kiểm tra mà không phân phối lại hình ảnh.
- Gói phân tích Influence IQ: phiên bản nguồn được cố định chính xác, phương pháp chọn và tính toán, độ bao phủ và kết quả tổng hợp, các bản tổng hợp theo đồng tiền, khi loại bỏ cửa hàng và theo chuỗi sớm nhất, cùng mã tái lập. Cần cung cấp tệp nguồn đã được cố định để tái lập các số liệu tổng hợp được báo cáo; không phân phối lại từng mức giá, mã vạch, mã định danh cửa hàng hoặc minh chứng hay hình ảnh.
- Có sử dụng thông tin từ Open Prices / Open Food Facts, được cung cấp theo giấy phép Open Database License (ODbL) 1.0. Siêu dữ liệu địa điểm OpenStreetMap: © OpenStreetMap contributors. Gói phân tích giữ nguyên các thông báo giấy phép về nguồn, cơ sở dữ liệu và mã tái lập; ảnh minh chứng không được sao chép lại.
- Thông tin ghi công và giấy phép OpenStreetMap cho siêu dữ liệu địa điểm mà Open Prices sử dụng. Ghép theo cùng một đối tượng OSM là một quy ước phân tích, không phải bằng chứng về quyền sở hữu doanh nghiệp độc lập.
Bài viết tiếng Anh là nguồn cho mọi phiên bản ngôn ngữ. EUR, NOK và SEK vẫn là các loại tiền tệ trong những lần ghi nhận nguồn; việc dịch bài viết không chuyển đổi các mức giá hay tạo ra kết quả cho thị trường địa phương.