Bygga eller köpa AI: en studie av brasilianska företag

Färdiga AI-lösningar och utvecklingsarbete förekommer ofta tillsammans inom ett företag. En ny analys av Brasiliens TIC Empresas 2025 skiljer arbete som anställda utför från arbete som beställs från leverantörer och gör sedan skillnaden till ett ansvarsunderlag.

Brasilianska formella företag med minst 10 sysselsatta i utvalda branscher; behörighet för AI-frågorna kräver en IT-funktion eller IT-specialist. TIC Empresas 2025, insamlad februari 2025–januari 2026. Analys slutförd den 17 oktober 2026.

Sammanfattning

Bland brasilianska företag som uppfyllde kraven och använde AI för marknadsföring eller försäljning rapporterade 69,0 % av dem med fullständiga anskaffningssvar både anskaffning av färdig AI och någon utveckling eller modifiering. Bland användarna av färdiga lösningar i gruppen var andelen 81,1 %. Respektive punktvisa 95-procentiga konfidensintervall är 61,9–76,1 % och 74,7–87,5 %.[1][4]

De viktade skattningarna använder TIC Empresas 2025, som omfattar utvalda formella företag med minst 10 sysselsatta; AI-frågorna kräver en IT-funktion eller IT-specialist. Analysen använder 447 svarande med fullständiga svar, inklusive 376 användare av färdiga lösningar, från fältarbete februari 2025–januari 2026. Anskaffningen beskriver företagets AI-portfölj, inte nödvändigtvis marknadsföringstillämpningen eller samma system. Den praktiska slutsatsen är att ange vem som utvecklar, modifierar och underhåller varje system, inklusive anlitade leverantörer.

En marknadschef ställer en till synes enkel fråga: ska vi bygga ett AI-verktyg eller köpa ett? Diskussionen börjar med en produktlista och en möjlig utvecklingsbeskrivning. Snart frågar någon vem som ska anpassa systemet, kontrollera dess utdata och rätta det när företaget förändras.

Frågorna kan röra olika personer och olika system. Att skaffa en färdig produkt beskriver inte allt företaget gör med AI. Att anställda granskar AI-genererat innehåll betyder inte att de bygger programvaran.

Vi granskade anskaffningssvaren från samma företag i Brasiliens offentliga företagsundersökning. Resultatet ger ett preciserat riktmärke för diskussionen om att bygga eller köpa. Undersökningens term är ”anskaffad färdig att använda”, vilket inte nödvändigtvis betyder ett betalt köp eller en prenumeration.

1 företag kan använda flera vägar för AI-anskaffning

En öppen mapp innehåller 3 separata upplägg: ett program med verktygslåda, redigerbara moduler med penna och ett leverantörsdokument med paket och skiftnyckel.
  • Skaffa färdig programvara
  • Utveckla eller modifiera med anställda
  • Beställ utveckling eller modifiering
En begreppsillustration av vägar inom ett företags AI-portfölj. Undersökningen kopplar inte vägarna till samma tillämpning och visar ingen följd från en väg till en annan.

Bygga, köpa och beställa beskriver olika slags arbete

Undersökningen skiljer mellan 5 vägar: AI-programvara eller AI-system som utvecklats av anställda; modifierats av anställda; system med öppen källkod som modifierats av anställda; anskaffats färdiga att använda; samt utvecklats eller modifierats av externa leverantörer anlitade för arbetet. Ett företag kan rapportera flera vägar.[2]

Vi grupperar de första 3 som intern utveckling eller modifiering. Beställt arbete hålls separat: någon utanför företaget utför det arbetet. Att bara skaffa leverantörens befintliga produkt visar inte att företaget beställt utveckling. På samma sätt är en programvaruändring inte nödvändigtvis träning av en AI-modell.

Teknikdefinitionen är också bredare än generativ AI. Den omfattar språk- och bildanalys, taligenkänning, förutsägelse, automatisering av arbetsflöden och självständiga fysiska maskiner. Resultaten ska inte läsas som statistik enbart om chattbotar, AI-skrivverktyg eller AI-agenter.[2]

Det finns en viktig koppling som formuläret inte gör. Det frågar separat om företagets AI-anskaffning och om företaget använder AI för marknadsföring eller försäljning. Företaget kan skaffa en färdig marknadsföringsprodukt och beställa ett orelaterat verksamhetssystem. Det kan också rapportera flera vägar för närbesläktade system. Vi kan identifiera kombinationen inom företaget men inte koppla en väg till dess marknadsföringstillämpning.

Anskaffning av färdiga lösningar förekommer ofta tillsammans med utveckling eller modifiering

Bland 447 AI-användare inom marknadsföring eller försäljning som uppfyllde kraven och hade fullständiga anskaffningssvar rapporterade uppskattningsvis 69,0 % anskaffning av färdiga lösningar tillsammans med minst 1 väg för utveckling eller modifiering. Det punktvisa 95-procentiga konfidensintervallet är 61,9–76,1 %. Ytterligare 16,1 % rapporterade anskaffning av färdiga lösningar utan någon av tilläggsvägarna, med intervallet 10,5–21,6 %.[1][4]

Det är viktade andelar. Det första resultatet kommer från 307 svarande, men 307 dividerat med 447 skulle ge den oviktade urvalsandelen, inte populationsskattningen. Undersökningsvikterna tar hänsyn till hur de svarande representerar företag i den avgränsade populationen.

Avgränsa nu frågan till de 376 företag med fullständiga svar som rapporterade anskaffning av färdiga lösningar. Inom gruppen rapporterade samma 307 svarande också utveckling eller modifiering. Den viktade skattningen av andelen företag är 81,1 % med ett 95-procentigt intervall på 74,7–87,5 %. Nämnaren har ändrats. Talen 69,0 % och 81,1 % beskriver samma kombination ur 2 perspektiv, inte 2 oberoende resultat.

För en marknadschef är slutsatsen en intern fråga: vilket arbete finns vid sidan av de anskaffade verktygen? Svaret kan omfatta anställda, anlitade leverantörer eller båda. Undersökningen visar inte att den färdiga produkten själv ändrats. En användbar inventering börjar därför med enskilda system och arbetet som hör till varje system.

Utvalda kombinationer för AI-anskaffning bland användare inom marknadsföring eller försäljning

Båda raderna använder de 447 svarande med fullständiga anskaffningssvar. Andelarna är viktade.

Läs skattningarna och de punktvisa 95-procentiga konfidensintervallen
Rapporterad anskaffningskombinationSkattning95-procentigt intervall: nedre gräns95-procentigt intervall: övre gräns
Anskaffning av färdig lösning samt utveckling eller modifiering69,0 %61,9 %76,1 %
Anskaffning av färdig lösning utan väg för utveckling eller modifiering16,1 %10,5 %21,6 %
Staplarna visar punktskattningar; tabellen visar punktvisa 95-procentiga konfidensintervall. Det är 2 utvalda kombinationer, inte hela fördelningen. Utveckling eller modifiering omfattar anställdas arbete eller anlitade leverantörer, möjligen för olika AI-system.

Identifiera anställdas och leverantörers ansvar separat

Inom gruppen med färdiga lösningar och fullständiga svar rapporterade 66,3 % beställd utveckling eller modifiering och 39,0 % intern utveckling eller modifiering. Kategorierna överlappar: 24,2 % rapporterade båda. Att lägga ihop de 2 andelarna skulle räkna vissa företag 2 gånger.[4]

De 4 kombinationerna gör rollerna tydligare. Beställt arbete utan internt arbete står för 42,1 %, internt arbete utan beställt för 14,8 %, båda för 24,2 % och ingetdera för 18,9 %. Varje grupp i figuren rapporterade också anskaffning av färdiga lösningar. ”Ingetdera” betyder ingen av de ytterligare utvecklingsvägarna, inte att företaget saknar AI eller ansvarig personal.

Skillnaden beställt minus internt arbete är 27,3 procentenheter, med ett punktvist 95-procentigt intervall på 14,0–40,5 procentenheter. Vi beräknade skillnaden inom varje undersökningsreplikat och bevarade sambandet mellan de 2 svaren. Den beskriver hur ofta rollerna rapporterades, inte deras andel av utgifter, arbetstid eller affärsvärde.

Skillnaden spelar roll när en marknadschef frågar vem som kan ändra något. En anställd kan justera ett system direkt, medan en leverantör kan behöva en specifikation, avtalad omfattning och en överlämning. Ett företag som använder båda vägarna behöver veta vilket upplägg som gäller för den begärda ändringen. Undersökningen fastställer inte hur väl något av uppläggen fungerade.

Vem rapporterar utvecklings- eller modifieringsarbetet?

Alla 4 grupper rapporterade anskaffning av färdiga lösningar. Nämnaren är de 376 användarna av färdiga lösningar med fullständiga anskaffningssvar inom AI-gruppen för marknadsföring eller försäljning.

Läs skattningarna och de punktvisa 95-procentiga konfidensintervallen
Rapporterad anskaffningskombinationSkattning95-procentigt intervall: nedre gräns95-procentigt intervall: övre gräns
Beställt arbete, inget internt arbete42,1 %33,0 %51,2 %
Internt arbete, inget beställt arbete14,8 %8,0 %21,7 %
Både internt och beställt arbete24,2 %15,9 %32,5 %
Varken internt eller beställt arbete18,9 %12,5 %25,3 %
Staplarna visar punktskattningar; tabellen visar punktvisa 95-procentiga konfidensintervall. De 4 svarskombinationerna täcker hela gruppen före avrundning. Internt arbete betyder utveckling eller modifiering som anställda utför; beställt arbete betyder leverantörer anlitade för utveckling eller modifiering. Vägarna behöver inte gälla samma tillämpning.

Ett preciserat riktmärke för en etablerad anskaffningsfråga

Att kombinera intern och extern AI-anskaffning är ingen ny tanke. Hoffreumon, Forman och van Zeebroecks forskning från 2024 undersöker anskaffning av färdiga lösningar och intern utveckling eller anpassning bland 3 143 europeiska företag. Den publicerade sammanfattningen beskriver vanliga komplementariteter mellan anskaffningsvägar.[6]

Cetics egen bok från 2025 redovisar separata andelar för AI-anskaffning och diskuterar olika införandevägar som förekommer sida vid sida. Vårt bidrag är snävare: en reproducerbar skattning av vilka vägar samma brasilianska företag rapporterar inom den avgränsade AI-gruppen för marknadsföring eller försäljning, inklusive skillnaden mellan anställdas arbete och beställt arbete.[5]

Riktmärket hjälper till att rama in en granskning men kan inte välja leverantör eller avgöra om en investering är motiverad. Ett vanligt upplägg kan ändå vara olämpligt för ett visst företag. Det relevanta beslutet gäller om det föreslagna upplägget klarar den avsedda uppgiften och om någon kan underhålla det efter leverans.

En fiktiv leverantör kartlägger arbetet runt sina AI-verktyg

Tänk dig en fiktiv brasiliansk kontorsmöbelleverantör. Marknadsteamet skaffar ett befintligt verktyg för att göra utkast till produktbeskrivningar. Anställda modifierar också ett internt AI-system som sorterar inkommande förfrågningar, medan en extern utvecklare anlitas för att anpassa ett separat försäljningsprognossystem. Det är illustrativa upplägg, inte ett undersökt företag eller en rekommenderad kombination.

Marknadschefen börjar med 1 önskemål: håll produktbeskrivningarna konsekventa när specifikationer ändras. Det anskaffade skrivverktyget är bara en del av uppgiften. Någon måste tillhandahålla godkända specifikationer, granska utkastet och avgöra när det är klart att använda. Ansvaret betyder inte i sig att företaget utvecklat eller modifierat AI-programvara.

Förfrågningssystemet ger en annan fråga. En anställd ändrade hur det fördelar förfrågningar, så teamet identifierar vem som förstår ändringen, hur felaktig fördelning upptäcks och vem som kan återställa en olämplig ändring. För det beställda prognossystemet kontrollerar teamet i stället vad den externa utvecklaren lämnar över, vilka ändringar som ingår och vem som svarar efter leverans.

Teamet lägger de 3 systemen på separata rader i underlaget. En enda etikett ”vi köper AI” skulle dölja anställdas modifiering och det beställda arbetet; en enda etikett ”vi bygger AI” skulle dölja den anskaffade produkten. Inventeringen kräver inte samma anskaffningsbeslut för alla 3.

Åtgärderna blir konkreta: utse beskrivningsgranskaren, dokumentera ändringen i förfrågningssystemet och avtala om prognossystemets överlämning. Exemplet gör inga besparings- eller resultatpåståenden. För att avgöra om åtgärderna förbättrar verksamheten behövs belägg från företagets faktiska arbete.

Använd ett ansvarsunderlag för AI innan du väljer nästa väg

Använd 1 rad per befintligt system eller föreslagen tillämpning. Börja med en konkret uppgift som att förbereda produkttext eller sortera säljförfrågningar. Undvik en rad som bara heter ”marknadsförings-AI”: den döljer vilket arbete verktyget ska utföra. Underlaget är ett praktiskt förslag, inte en åtgärd som undersökningen har testat.

Dokumentera system och uppgift. Skriv namn, verksamhetsfråga, information som används och resultatet någon agerar på. Ange en person som kan visa den aktuella processen. Om det föreslagna verktyget ännu inte finns ska du skilja den avsedda uppgiften från antaganden om vad det ska leverera.

Dokumentera hur det anskaffas och ändras. Markera anskaffning av färdig lösning, anställdas utveckling eller modifiering, beställd utveckling eller modifiering eller en kombination. Beskriv det konkreta arbetet bakom varje markering. Håll rutinanvändning, innehållsgranskning och konfiguration åtskilda från ett påstående om att personalen utvecklat programvaran; fråga den tekniskt ansvariga när skillnaden är oklar.

Utse ansvariga för överlämning och underhåll. Ange vem som accepterar en levererad ändring, håller indata aktuella, hanterar fel och kan godkänna ett byte. När en leverantör medverkar, dokumentera vilket ansvar den faktiskt accepterar. Ett kontaktnamn ensamt förklarar inte vad som händer när personen är otillgänglig.

Definiera granskning och en utväg. Välj ett konkret exempel som systemet ska hantera och en känd situation som kräver mänsklig granskning. Dokumentera hur teamet granskar resultatet och vad det gör om systemet är otillgängligt eller olämpligt. Använd godkänd testinformation i stället för att anta att en ny leverantör får ta emot befintliga kunddata.

En färdig rad bör fungera som en instruktion: ”Produktbeskrivningsverktyg; godkänt specifikationsblad; utkast granskat av katalogredaktören; produktändringar från sortimentsansvarig; fel rapporteras till namngiven verktygsansvarig; tidigare godkänd text används medan ett fel löses.” Exemplet beskriver ansvar. Det klassificerar inte vanlig redigering som AI-utveckling.

Kartlägg uppgiften, överlämningen och nästa granskning

En mapp med systemkort ligger under ett förstoringsglas, följd av en arbetsbänk för anställda och ett leverantörspaket runt ett dokument, sedan en checklista med symbol för upprepad granskning.
  1. Identifiera systemet

    Ange uppgift, indata och förväntat resultat.

  2. Fördela arbetet

    Skilj anställdas ansvar från leverantörers åtaganden.

  3. Planera nästa granskning

    Kom överens om vem som kontrollerar ändringar och hanterar problem.

En föreslagen granskningsprocess för underlaget. Den illustrerar verksamhetsansvar, inte en uppmätt följd eller ett resultat som testats i undersökningen.

Jämför hela upplägg, inklusive arbetet efter leverans

Jämför alternativ för en ny tillämpning mot samma uppgift och granskningskriterier. Fråga vad en befintlig produkt hanterar i levererat skick, vad som kräver anställdas arbete och vad en anlitad leverantör skulle leverera. Håll svaren isär innan du jämför en föreslagen kombination.

Om du gör en budget, skilj produktavgiften från utveckling, granskning, underhåll och överlämning. Använd företagets egna offerter och tidsuppskattningar. Den brasilianska undersökningen mäter inga av dessa kostnader, så andelarna kan inte motivera påståendet att köp, egen utveckling eller beställning blir billigare.

När företaget redan har flera system slutför du inventeringen innan strategin får ännu en etikett. Huvudresultatet är att anskaffning av färdiga lösningar ofta förekommer tillsammans med andra anskaffningsvägar i just denna grupp. Ett användbart nästa steg är att hitta motsvarande ansvar i det egna företaget och sedan fatta nästa beslut med ansvaret synligt.

Så beräknade vi kombinationerna för AI-anskaffning

Vi analyserade NIC.br/Cetic.br:s offentliga sekretessbehandlade TIC Empresas 2025-fil, hämtad den 17 oktober 2026. Den omfattar aktiva formella brasilianska företag med minst 10 sysselsatta i utvalda branscher inom tillverkning, byggverksamhet, handel och tjänster. Källans begrepp ”sysselsatta” är bredare än ”löneanställda”. Företag under gränsen, offentliga företag och sektorer utanför undersökningsramen utesluts.[1][3]

Intervjuerna pågick februari 2025–januari 2026, med AI-modulen i alla 3 omgångar. Urvalskraven är en IT-funktion eller IT-specialist och användning av minst 1 listad AI-teknik. H10_A identifierar aktuell användning inom marknadsföring eller försäljning; H9A_A–E identifierar anskaffning. AI-frågorna har ingen angiven tillbakablickande period på 12 månader.[2][3][8]

Den offentliga filen innehåller 4 171 poster, inklusive 1 085 rapporterade AI-användare och 472 som rapporterar användning för marknadsföring eller försäljning. Av de senare ger 447 ja-/nej-svar på alla 5 anskaffningsfrågor; de representerar 96,7 % av den viktade gruppen. Huvudfigurerna använder dessa fullständiga svar. Undergruppen med färdiga lösningar innehåller 376 svarande. Okända svar kodas inte om till nej.[4]

För varje andel dividerar vi händelsens viktsumma med domänens viktsumma. Vi räknar om kvoter och skillnader i sin helhet med de tillhandahållna 200 kombinerade replikatvikterna och de ursprungliga variansinställningarna. Punktvisa 95-procentiga normalintervall använder 1,96 standardfel enligt Cetics metod. De ger inte samtidiga garantier för varje jämförelse.[3][7]

Vi inkluderar också de 25 svarande med ofullständiga svar och överväger varje ja-/nej-komplettering som är förenlig med deras kända svar. Det kombinerade mönstret varierar då från 67,7 % till 69,0 % av alla AI-användare inom marknadsföring eller försäljning som uppfyller kraven. Den villkorade andelen bland användare av färdiga lösningar varierar från 80,9 % till 81,6 %, med täljare och nämnare som tillåts ändras konsekvent. Det är gränser för saknade svar, inte konfidensintervall; intervallen för urvalsosäkerhet förblir bredare.

Insamlingsrapporten anger en total svarsfrekvens på 8 % och 4 174 slutförda intervjuer. Skälet till skillnaden på 3 poster jämfört med den offentliga filen är inte fastställt. Viktning och intervall för urvalsosäkerhet tar inte bort all bortfalls- eller rapporteringsbias och kvantifierar inte fel från sekretessbehandlingen. Vi kontrollerade 6 AI-marginaler och deras osäkerhet mot utgivarens tabeller, men det bevisar inte att varje nytt gemensamt samband är opåverkat av behandlingen.[7][8]

Vi visar utvalda anskaffningsmönster och de 4 kombinationerna av anskaffningsroller med fullständiga svar. En liten rest utan listad väg ligger kvar i huvudnämnaren utan tolkning. Nedladdningarna ger exakta definitioner, aggregerade skattningar, källhashar och kod. Svarandedata måste hämtas separat från Cetic; inga svarandeposter eller identifierare ingår här.[4][9]

CSV-filen innehåller 6 aggregerade figurrader och punktvisa 95-procentiga konfidensintervall. ZIP-filen lägger till villkorade riktmärken, gränser för saknade svar, kod, definitioner och exakta källhashar. Den innehåller inga svarandeposter eller identifierare. Numeriska fält använder decimalpunkt.

Källor och noter

  1. NIC.br/Cetic.br, TIC Empresas 2025, offentliga mikrodata med statistisk sekretessbehandling, version 1.0, publicerad den 15 juni 2026; hämtad den 17 oktober 2026. Influence IQ beräknade de gemensamma skattningarna från den offentliga svarandefilen.
  2. Formuläret för TIC Empresas 2025, tryckta sidorna 15–16. H9 mäter 7 AI-tekniker och kräver en IT-funktion (P3) eller IT-specialist (F8). H9A frågar om anskaffnings-/utvecklingsvägar för AI-programvara eller AI-system i bruk. H10 frågar separat om tillämpningar, inklusive marknadsföring eller försäljning. Anskaffningsvägarna kopplas inte till särskilda tillämpningar.
  3. Metodrapport för TIC Empresas 2025, tryckta sidorna 31–40: företagspopulation, sysselsatta, urval, viktning och normala 95-procentiga marginaler. Tabell 1, tryckta sidan 38, placerar modul H i alla 3 insamlingsomgångar. Studien generaliserar inte till företag under 10 personer, uteslutna sektorer eller företag utanför urvalskraven för AI-frågorna.
  4. Beräkningar av Influence IQ: H10_A=yes; alla H9A_A–E är kända för huvudgruppen. D identifierar anskaffning av färdig lösning; A/B/C identifierar intern utveckling eller modifiering; E identifierar beställd utveckling eller modifiering. Den medföljande koden beräknar viktade kvoter, kontraster inom varje replikat och logiskt förenliga gränser för saknade svar. De utvalda figurmönstren är inte en uttömmande uppdelning av gruppen på 447 svarande.
  5. Boken TIC Empresas 2025, tryckta sidorna 77–78 och diagram 16, redovisar redan separata anskaffningsandelar. Natália Marroni Borges kapitel, granskat på tryckta sidorna 87–90, diskuterar samexisterande införandevägar och organisatoriskt ansvar. Vi tillför ett preciserat gemensamt riktmärke för AI-användning inom marknadsföring/försäljning, inte ett påstående om att blandad anskaffning är en ny princip. Inga bokfigurer återges.
  6. Charles Hoffreumon, Chris Forman och Nicolas van Zeebroeck (2024), ”Make or buy your artificial intelligence? Complementarities in technology sourcing”, Journal of Economics & Management Strategy 33(2), 452–479. Utgivarens sammanfattning beskriver 3 143 europeiska företag och komplementariteter mellan anskaffningsvägar. Vår diskussion bygger på sammanfattningen, inte en ogranskad fulltext.
  7. Det ursprungliga RData-designobjektet är bootstrap svyrep.design, med 200 kombinerade replikatvikter, scale 0.005901842120932432, replikatskalor på 1 och mse=false. Variansen centreras kring replikatmedelvärdet. Undersökningsreferensen förklarar inställningarna; producentens programvaruversion och ursprungliga metod för replikatgenerering är inte fastställda. Punktvisa intervall för urvalsosäkerhet kvantifierar inte kvarstående bortfallsbias eller fel från sekretessbehandlingen.
  8. Insamlingsrapport för TIC Empresas 2025, tryckta sidan 50 för fältarbete och sidan 53 för den totala svarsfrekvensen 8 % och 4 174 slutförda intervjuer. Den analyserade offentliga filen innehåller 4 171 poster; skälet till skillnaden på 3 poster är olöst. Den offentliga filen är sekretessbehandlad, så återskapade publicerade marginaler validerar inte varje ny gemensam skattning mot begränsade originaldata.
  9. Datasetets specifika metadata tilldelar CC BY 4.0 till data och tabeller. Källa: NIC.br/Cetic.br, TIC Empresas 2025. Influence IQ valde domäner, beräknade gemensamma resultat och osäkerhet och tog fram tolkning och översatta etiketter. NIC.br/Cetic.br står inte bakom anpassningarna. Separata återanvändningsvillkor för boken är ingen licens för dess illustrationer.

Källa: NIC.br/Cetic.br, TIC Empresas 2025. Beräkningar, tolkning och översättningar av Influence IQ. NIC.br/Cetic.br står inte bakom anpassningarna.

Koppla AI-ansvaret till marknadsföringsarbetet