قد يوصي الناس ببودكاست من دون أن يكونوا قد تابعوا أي برنامج على شبكات التواصل
يوصي بعض المستمعين غيرهم بالاستماع إلى بودكاست من دون أن يكونوا قد تابعوا أي برنامج أو مقدم له على شبكات التواصل. ويمنح مسح أمريكي أجري في ديسمبر 2022 صناع المحتوى سببا لتجاوز قوائم المتابعين عند دعوة الناس إلى التوصية.
تحليل أصلي لبيانات American Trends Panel لدى Pew Research Center، الموجة 118. أجري العمل الميداني في الولايات المتحدة من 5 إلى 11 ديسمبر 2022.
الملخص
قد تغفل قائمة المتابعين أشخاصا يوصون ببودكاست. ففي مسح Pew Research Center الأمريكي الذي أجري من 5 إلى 11 ديسمبر 2022، قال 40.6% من البالغين الذين استمعوا إلى بودكاست خلال الأشهر 12 السابقة وسبق أن أوصوا ببودكاست، صراحة، إنهم لم يتابعوا قط بودكاست أو مقدما له على شبكات التواصل. وهذا تقدير مرجح من إجابات المشاركين أنفسهم، وليس مقياسا لعدد المتابعين الحالي أو لأداء حملة.[1][2]
ولصناع المحتوى والمشروعات، يعني ذلك عمليا دعوة المستمعين إلى التوصية حيث يمكنهم مصادفة الدعوة، من دون اشتراط متابعة حساب على شبكات التواصل للمشاركة. ويمكن لموجز قصير أن يربط حلقة بشخص قد تفيده، بينما تحدد الأسئلة الموجهة للمستمعين ما يفيد المستمعون بأنهم فعلوه بالفعل. وهذه ممارسات مقترحة للاختبار مع جمهور معين؛ فالمسح لا يحدد الصياغة الأكثر فاعلية ولا يتنبأ بمستمعين جدد.
ينشر استوديو تصميم صغير بودكاست لمن يكلفون آخرين بأعمال إبداعية. وبعد حلقة عن كتابة موجز تصميم، يرسل مستمع ملاحظة يقول فيها إنه أوصى زميلا بها. وفي اجتماع التخطيط التالي، يفحص الاستوديو عدد متابعيه على شبكات التواصل ليحكم على الاهتمام الذي تكتسبه الحلقة.
يتضمن هذا الموقف الخيالي 2 من الملاحظات المختلفة: شخص يقول إنه أوصى بالحلقة، وحساب على شبكة تواصل له عدد من المتابعين. وقد تكون الملاحظة الأولى مهمة حتى إن لم تظهر في الثانية. وإذا دعا الفريق متابعيه على شبكات التواصل وحدهم إلى التوصية بالبرنامج، فقد يغفل مستمعين يمكنهم إيصاله إلى غيرهم.
فحصنا مسحا أمريكيا تاريخيا لتوضيح هذا الفرق. وتشير النتيجة إلى مهمة يمكن لفريق بودكاست صغير إدارتها: تحديد من قد تفيده الحلقة، وتيسير توصية المستمع بها، وطرح سؤال يطابق الفعل الذي يريد الفريق فهمه.
الاستماع والتوصية والمتابعة أفعال مختلفة

- الاستماع إلى بودكاست
- توصية
- متابعة على شبكات التواصل
أفاد 40.6% ممن أوصوا ببودكاست بأنهم لم يتابعوا قط بودكاست أو مقدمه على شبكات التواصل
تبدأ المقارنة بعينة تضم 1,722 مشاركا أمريكيا في مسح Pew الذي أجري في ديسمبر 2022. كان كل منهم قد استمع إلى بودكاست خلال الأشهر 12 السابقة، وقال صراحة إنه أوصى ببودكاست في وقت ما. وداخل هذه المجموعة، قال 711 صراحة إنهم لم يتابعوا قط حساب بودكاست أو مقدمه على شبكات التواصل. وبعد تطبيق أوزان المسح، بلغت النسبة 40.6%.[1][2]
تبلغ النسبة غير المرجحة للمشاركين أنفسهم 41.3%. وهي تصف أعداد العينة، بينما يمثل 40.6% التقدير المرجح المستخدم في المقال كله. وتشير النسبتان إلى نمط الإجابات نفسه؛ فلا ينبغي جمعهما أو قراءتهما بوصفهما جمهورين منفصلين.
من أوصوا ببودكاست وأفادوا بأنهم لم يتابعوا قط بودكاست أو مقدمه على شبكات التواصل
بالغون أمريكيون في المسح الذي أجري من 5 إلى 11 ديسمبر 2022، استمعوا إلى بودكاست خلال الأشهر 12 السابقة وسبق أن أوصوا ببودكاست؛ وعددهم 1,722 مشاركا.
| تجربة المتابعة كما أفاد بها المشاركون | النسبة المرجحة لمن أوصوا | النسبة غير المرجحة لمن أوصوا | المشاركون الذين قدموا هذه الإجابة | المشاركون الذين أكدوا التوصية في قاعدة الحساب |
|---|---|---|---|---|
| لم يتابع قط بودكاست أو مقدمه على شبكات التواصل | 40.6% | 41.3% | 711 | 1,722 |
تعني «المتابعة» هنا متابعة حساب على شبكات التواصل، لا إضافة برنامج إلى تطبيق بودكاست. ويتناول السؤالان سبق التوصية وسبق المتابعة في أي وقت. أما سؤال الاستماع خلال الأشهر 12 السابقة فيحدد من يدخل التحليل، ولا يقصر هاتين التجربتين، وعددهما 2، على العام نفسه.
يعرض تقرير Pew الأصلي نسبا منفصلة للتوصية والمتابعة على شبكات التواصل بين المستمعين. أما تحليلنا فيقرأ الإجابات معا داخل المجموعة التي أفادت بالتوصية. ويبين نسبة من أفادوا صراحة بأنهم لم يتابعوا حساب بودكاست على شبكات التواصل من قبل، ضمن تلك المجموعة، من دون افتراض أن الإجماليات المنفصلة تحدد الأشخاص أنفسهم.[3]
قد تتعلق التوصية بأي بودكاست، ولا يحدد المسح متلقيها أو قناة التواصل المستخدمة. وقد يكون من لم يتابع قط حساب بودكاست قد صادف محتوى عنه على شبكات التواصل. لذا تمنحنا النتيجة سببا لمراجعة قائمة دعوات تقوم على المتابعة، لا لإعلان عدم الحاجة إلى الترويج الاجتماعي.
ينبغي ألا يحتاج المستمع إلى متابعة حساب اجتماعي ليوصي بحلقتك
لصانع محتوى يخطط لترويج بودكاست، السؤال المفيد هو: أين تظهر الدعوة؟ منشور يخاطب المتابعين الحاليين أحد الخيارات. وقد تصل جملة قصيرة داخل الحلقة أو وصفها أو نشرة بريدية قائمة للمستمعين إلى أشخاص في أجزاء أخرى من جمهور البرنامج. وهذه خيارات للتقييم، وليست قنوات قارنت الدراسة فاعليتها.
ابدأ بفائدة الحلقة. من قد يجد سببا للتوصية بها لشخص آخر؟ قد يتعرف مستمع في نقاشها على مشكلة يواجهها زميل، أو يتذكر صديقا سأله عن الموضوع. وهذه مواقف معقولة لبناء موجز، وليست دوافع رصدناها في المسح.
حدد الفعل المقترح بما يكفي لتمكين المستمع من تقرير ملاءمته. فعبارة «شارك هذا البودكاست» تترك له تحديد المتلقي والسبب. أما دعوة مرتبطة بمشكلة معينة فتمنحه سياقا أوضح. واجعلها قصيرة بما يكفي لقولها بصوت مسموع وطبيعي في ختام الحلقة.
أسئلة منفصلة، عددها 3

الاستماع
هل استمع الشخص إلى الحلقة المحددة خلال الفترة التي تدرسها؟
التوصية
هل أوصى الشخص غيره بالاستماع إلى تلك الحلقة خلال الفترة نفسها؟
المتابعة
هل يتابع الشخص الحساب الاجتماعي المحدد؟ وضح ما إذا كنت تقصد الوضع الحالي أم سبق المتابعة في أي وقت.
ولمشروع يعمل مع صانع بودكاست، اسأل عن الدليل الذي يدعم أي ادعاء بالتوصية. فعدد المتابعين يصف حسابا اجتماعيا، بينما يصف تقرير مستمع عن توصيته بحلقة فعلا مختلفا. ولا يثبت أي منهما وحده أن المتلقي استمع، أو أصبح عميلا، أو اشترى منتجا للراعي.
قد يجعل هذا الفرق نقاش الشراكة أكثر فائدة. فبدلا من مطالبة صانع المحتوى بتحويل كل إشارة اهتمام إلى تقدير للوصول، اتفق على الفعل المراد تشجيعه وعلى الملاحظات التي تساعد في تقييمه. واحتفظ بتقارير الجمهور والحملات القائمة كما هي، مع توضيح ما يقيسه كل منها فعليا.
موجز للدعوة إلى التوصية ببودكاست، من دون تسجيل
انسخ الحقول التالية إلى مستند قبل إعداد الدعوة. لا يلزم التسجيل. والموجز أداة للتخطيط؛ فلا يطبق نسبة المسح الوطني على جمهورك.
الحلقة والغرض منها: [حدد اسم الحلقة والمشكلة أو الاهتمام المحدد الذي تتناوله.] اجعل النطاق محددا بما يكفي لشرح فائدتها في جملة. واختر حلقة مفيدة للبدء إذا صعب وصف الموسم كله.
من قد يستفيد: [صف شخصا وموقفا، بدلا من فئة سكانية واسعة.] ليس السؤال من يجب أن يصبح متابعا، بل من قد يجد سببا للاستماع إلى هذه الحلقة بعينها.
الدعوة: [اكتب الجملة التي تطلب من مستمع أن يوصي بالحلقة.] سم الموقف المناسب، واترك للمستمع حرية تقرير ما إذا كان يتبادر إلى ذهنه شخص. ولا تعد بنتيجة لا تستطيع الحلقة تحقيقها.
الوجهة ومتطلبات الوصول: [قدم رابط الحلقة، واشرح أي شرط للوصول إليها.] تحقق من تطابق الوجهة مع الدعوة. وإذا كان الاستماع يحتاج إلى حساب أو دفع، فوضح ذلك قبل طلب إرسال الحلقة إلى آخرين.
أين سيرى المستمعون الدعوة أو يسمعونها: [اختر المواضع القائمة التي يمكنك توجيه الدعوة فيها.] انظر في الحلقة نفسها والقنوات الأخرى التي تستخدمها بالفعل. ووضح ما إذا كانت الدعوة تصل إلى متابعيك على شبكات التواصل وحدهم أم تتاح في أماكن أخرى أيضا.
الملاحظات والقرار التالي: [حدد السؤال الذي ستطرحه، والفترة التي يتناولها، وما ستفعله بالإجابات.] قرر ما إذا كنت تحتاج إلى تحسين الشرح، أو اختيار حلقة أنفع، أو معرفة من وجدها مناسبة. واترك أي استنتاج عن المبيعات أو نمو الجمهور مفتوحا ما لم يدعمه دليل.
اقرأ الموجز المكتمل كما يقرؤه مستمع: هل يتضح ما يطلب منك التوصية به ولماذا قد يهم شخصا آخر؟ إذا كانت الإجابة تحتاج إلى شرح من الفريق، فعدل الدعوة قبل توسيع توزيعها.
مثال مكتمل لموجز بودكاست استوديو التصميم
لنعد إلى الاستوديو الخيالي في المقدمة. تشرح حلقته كيف يستطيع صاحب مشروع إعداد موجز تصميم واضح. ويريد الفريق أن يوصي المستمعون بهذا المورد عندما يستعد شخص يعرفونه لتكليف جهة بعمل إبداعي. والموجز المكتمل التالي مثال، وليس حملة مقيسة.
الحلقة والغرض منها: «كتابة موجز تصميم». مساعدة عميل يتعامل مع مصمم للمرة الأولى على تنظيم ما يريد إيصاله قبل لقائه. وتخص الدعوة هذه الحلقة، لا كل خدمة يبيعها الاستوديو.
من قد يستفيد: زميل أو صديق يستعد لتكليف جهة بتصميم موقع، أو هوية بصرية، أو مشروع تصميم آخر، ولا يعرف كيف يوضح المهمة.
الدعوة: «هل تعرف شخصا يستعد للعمل مع مصمم؟ إذا كانت هذه الحلقة ستساعده على شرح مشروعه، فأرسل إليه رابطها». تمنح الصياغة المستمع سببا للتفكير في التوصية، من دون مطالبته بمتابعة حساب أولا.
الوجهة ومتطلبات الوصول: صفحة الحلقة العامة لدى الاستوديو، مع عنوان الحلقة وطريقة واضحة للاستماع. وفي هذا المثال الخيالي، يتاح الوصول إليها مجانا. ويتحقق الفريق من الرابط قبل إدراجه في الدعوة.
أين سيصادف المستمعون الدعوة: إشارة قصيرة قرب ختام الحلقة، وجملة في وصفها، والنشرة البريدية القائمة للاستوديو. ويمكن للفريق أيضا نشر منشور اجتماعي، لكن الدعوة لا تقتصر على متابعيه في شبكات التواصل.
الملاحظات والقرار التالي: اسأل المستمعين عن هذه الحلقة خلال فترة محددة. واستفد من ردودهم لمعرفة ما إذا كان الاستخدام المقترح واضحا، وما إذا كان أي منهم قد أفاد بالتوصية بها. ثم قرر تحسين الدعوة أو اختيار حلقة أخرى للترويج التالي.
لنفترض أن مستمعا يرد بأنه أرسل الرابط إلى زميل يبدأ مشروعا. يصبح لدى الفريق وصف محدد لتوصية. ويمكنه أن يسأل، على سبيل الاختيار، عما جعل الحلقة مفيدة بما يكفي لإرسالها. لكنه لا يزال لا يعرف ما إذا كان الزميل قد استمع أو تواصل مع الاستوديو.
أصبح للاجتماع التالي ما يفيده أكثر من نقاش عام عن نمو المتابعين. يمكن للفريق مناقشة الحلقة والدعوة والسبب المبلغ عنه للمشاركة. ويمكنه الاستمرار في فحص تقاريره الاجتماعية وتقارير الاستماع القائمة، من دون اشتراط أن تحكي القصة نفسها.
اطرح سؤالا عن تجربة المستمع مرتبطا ببرنامجك وتواريخك
لا تستطيع نتيجة وطنية تاريخية إخبار الاستوديو بكيفية تصرف مستمعيه. ويمكن لنموذج قصير واختياري لجمع الملاحظات تناول سؤال أضيق. والصياغة أدناه قالب توضيحي لبرنامج وفترة محددين، وليست استنساخا لاستبيان Pew أو مقياس مسح معتمدا.
حدد الجمهور المعني أولا: «بين [تاريخ البدء] و[تاريخ الانتهاء]، هل استمعت إلى أي جزء من [اسم الحلقة]؟» قدم الخيارات: نعم، لا، لا أتذكر، أفضل عدم الإجابة. وإذا كان التقرير يخص المستمعين، فوضح أنه يستخدم إجابات من اختاروا نعم.
ثم اسأل: «بين [تاريخ البدء] و[تاريخ الانتهاء]، هل أوصيت أي شخص بالاستماع إلى [اسم الحلقة]؟» استخدم خيارات الإجابة نفسها. وينبغي أن يسأل سؤال التوصية عن التوصية؛ فالضغط على زر مشاركة أو إبداء رأي إيجابي يجيب عن سؤال آخر.
إذا كانت المتابعة الاجتماعية مهمة للقرار، فاسأل عنها على حدة: «هل تتابع حاليا [اسم البرنامج أو حساب مقدمه] على [اسم شبكة التواصل]؟» وأتح مجددا عدم اليقين وخيار عدم الإجابة. يقيس هذا السؤال الوضع الحالي لحساب محدد، ويختلف عمدا عن سؤال المسح التاريخي عما إذا كان المشارك قد تابع في أي وقت أي بودكاست أو مقدم له.
يمكن لسؤال متابعة اختياري أن يستفسر عما جعل الحلقة جديرة بالتوصية. اترك للمشاركين وصف الموقف من دون تسمية من تواصلوا معه. فالفريق يحتاج إلى سياق مفيد، لا إلى بيانات اتصال شخص آخر.
يؤثر موضع دعوتك إلى تقديم الملاحظات في الأشخاص الذين تتلقى إجاباتهم. وإذا أتيح النموذج عبر حساب اجتماعي وحده، فقد يغفل المستمعين الذين يسعى الفريق إلى فهمهم تحديدا. واذكر أين ظهرت الدعوة وفترة الإجابة ومن أجاب. فالنموذج الاختياري يصف المشاركين فيه، ولا يمثل تلقائيا الجمهور كله.
احتفظ بالإجابات المتروكة من دون تحويلها إلى «لا». وإذا عرضت إجابات المتابعة الاجتماعية بين من أكدوا التوصية، فأبق البنود غير المجاب عنها في قاعدة هذه المجموعة وسمها بوضوح. ولا تقارن النتيجة مباشرة بنسبة 40.6%؛ فالمجتمع والتواريخ وسؤال المتابعة ستكون كلها مختلفة.
استفد من الإجابة لتحديد ما ستحسنه لاحقا
يسمي تقرير التوصية المفيد الحلقة والدعوة والأدلة المتاحة. وللاستوديو الخيالي، قد يكون الإدخال الواضح: «وصف المستمعون الذين استجابوا لدعوتنا إلى إبداء ملاحظات عن الحلقة كيف أوصوا بحلقة موجز التصميم. وساعدتنا ردودهم على فهم المواقف التي جعلت إرسالها مفيدا». ولا تستخدم هذا القول إلا إذا كانت الردود تدعمه.
أضف صياغة السؤال والتواريخ وعدد المشاركين إلى أي نسخة كمية من التقرير. وصف أدلة المتابعة الاجتماعية على حدة، مع الحساب والفترة المعنيين. وقد يوصي شخص أكثر من مرة، لذا تحتاج أعداد التوصيات وأعداد الأشخاص إلى تسميات مختلفة أيضا.
ينبغي أن يتبع الإجراء التالي الدليل. فإذا أساء المشاركون فهم الموضوع، فوضح الدعوة. وإذا وصفوا استخداما لم يتوقعه الفريق، فانظر هل تشرحه صفحة الحلقة جيدا. وإذا كانت الملاحظات قليلة، فأعد النظر في الدعوة وموضعها قبل أن تقرر أن أحدا لم يوص بالبرنامج.
ولمشروع يقيم شراكة مع صانع محتوى، يتيح ذلك سؤالا أدق: ما الذي نحتاج إلى رصده قبل وصف الترويج بأنه ناجح؟ فالإفادة بالتوصية، والمتابعة الجديدة، والعميل الجديد، كل منها يحتاج إلى دليل خاص به. ويدعم المسح فحص التوصيات خارج قوائم المتابعين؛ أما نشاطك فيحدد النتيجة التجارية الإضافية التي تهمك.
كيف حسبنا النتيجة
حللنا البيانات المنشورة من American Trends Panel لدى Pew Research Center، الموجة 118، التي جمعها المسح من 5 إلى 11 ديسمبر 2022 من بالغين أمريكيين لا يقيمون في مؤسسات جماعية، وتبلغ أعمارهم 18 عاما فأكثر. واختار التحليل من أفادوا بالاستماع خلال الأشهر 12 السابقة وأجابوا صراحة بنعم عن سبق التوصية ببودكاست. ثم أحصى، داخل المجموعة نفسها، الإجابات الصريحة بعبارة «لا» عن سبق متابعة حساب بودكاست أو مقدمه على شبكات التواصل.[1][2]
لحساب النسبة المرجحة، قسمنا مجموع أوزان المسح النهائية لمن أجابوا صراحة بعبارة «لا» على مجموع أوزان جميع من أكدوا التوصية، ثم ضربنا الناتج في 100. واستخدمت الحسابات الأوزان المخزنة قبل تقريب العرض. أما السياق غير المرجح فيقسم 711 على 1,722. وقربت النسبتان المعروضتان إلى 1 منزلة عشرية.[5]
لا تثبت الإجابة المفقودة عن سؤال التوصية الانتماء إلى مجموعة من أوصوا. وتبقى الإجابة المفقودة عن سؤال المتابعة في مقام هذه المجموعة، ولا تعامل بوصفها «لا». ويحافظ ذلك على الفرق بين إجابة صريحة ومعلومة لم يقدمها المشارك.
تراعي أوزان Pew الاختيار وعدم الإجابة. ونعرض تقديرا وصفيا مرجحا من دون فاصل ثقة أو اختبار دلالة لهذه النسبة الشرطية الجديدة. وتتعلق الإجابات بتجارب مبلغ عنها عبر برامج بودكاست قد تكون وقعت في أوقات مختلفة؛ ولا تثبت أثر حملة أو معيارا حاليا لسوق محلية.[4]
تحتوي الملفات القابلة للتنزيل على النتيجة المجمعة المعروضة وشرح تقني للحساب. ولا تتضمن إجابات فردية أو معرفات أو أوزان مسح. ويمكن الحصول على مجموعة بيانات المصدر على حدة عبر إجراءات الوصول لدى Pew Research Center.
لا يلزم التسجيل لهذه التنزيلات. وهي تضم النتيجة المجمعة المعروضة وشروحا مترجمة للمنهج، من دون سجلات مشاركين أو معرفات أو أوزان مسح. ويدير Pew الوصول إلى مجموعة البيانات الأصلية على حدة.
المصدر: American Trends Panel لدى Pew Research Center. الآراء الواردة هنا، بما فيها أي استنتاجات تتعلق بالسياسات، تعبر عن رأي المؤلف ولا تعبر عن رأي Pew Research Center. “Pew Research Center’s American Trends Panel” “The opinions expressed herein, including any implications for policy, are those of the author and not of Pew Research Center.”
المصادر والملاحظات
- Pew Research Center، American Trends Panel، الموجة 118. أجري العمل الميداني من 5 إلى 11 ديسمبر 2022. وحسب Influence IQ النتيجة الشرطية من بيانات المسح المنشورة؛ والتفسير من إعداد Influence IQ. وتوضح ملاحظات الإصدار أن بعض القيم بدلت بين حالات متشابهة لحماية سرية المشاركين؛ ويستخدم هذا التحليل السجلات المنشورة.
- Pew Research Center، «Podcasts as a Source of News and Information»، جداول النتائج النهائية. يحدد PODYEAR أهلية الاستماع خلال العام السابق؛ ويسأل PODREC2 عن سبق التوصية ببودكاست؛ ويسأل البند a من PODENG1 عن سبق متابعة حساب بودكاست أو مقدميه على شبكات التواصل. ولا تحدد أسئلة الأفعال بودكاست أو وقتا أو منصة مشتركة.
- Pew Research Center، «How Americans use and engage with podcasts»، 18 أبريل 2023. يصف التقرير الأصلي التوصية والمتابعة الاجتماعية كل على حدة. وتكمن إضافة هذا المقال في التقدير الشرطي من الإجابات المقترنة للمشاركين أنفسهم، لا في الادعاء باكتشاف اختلاف النشاطين.
- Pew Research Center، «Podcasts methodology». يستهدف المسح بالغين أمريكيين لا يقيمون في مؤسسات جماعية، وتبلغ أعمارهم 18 عاما فأكثر، ويستخدم أوزانا تعالج الاختيار وعدم الإجابة. ولا ينبغي إرفاق هامش خطأ يخص مجتمعا آخر أو مقياسا منشورا بهذه النسبة الشرطية الجديدة.
- Influence IQ، التوصية بالبودكاست والمتابعة الاجتماعية: المنهج، وشيفرة الحساب، والنتيجة المجمعة المعروضة. ويحدد المنهج المقام، والبسط الخاص بالإجابات الصريحة بعبارة «لا»، ومعالجة الإجابات المفقودة، وقاعدة التقريب. وتأتي الملفات التقنية الأصلية مع شروح مترجمة؛ ولا تتضمن سجلات مشاركين أو أوزانا فردية.
تصف جميع النسخ اللغوية الدراسة الأمريكية نفسها التي أجريت في ديسمبر 2022. ولا تنتج الترجمة تقديرا لدولة أخرى. وتأتي شيفرة الحساب الأصلية مع شروح مترجمة للمنهج.